 printable version
Controls and interior equipment
The switches and controls located on the steering column and the steering wheel Left-hand stalk switch Left-hand stalk switch is used to switch modes of operation of outdoor lighting, the backlight devices, signaling beam and a control operation of the direction indicators. The choice of modes of functioning of external lighting and instrument lighting activation is carried out by turning the handle on the end of the stalk. The handle has three fixed positions: OFF - Outdoor lighting and instrument panel lights are off.  - Activate the running lights mode size (parking lights, plus the license plate illumination) and illumination devices.
 - Activate the running lights mode passing / driving (depending on the position of the lever switch) lights (parking lights, main / dipped headlights, plus the license plate illumination) and illumination devices.
To activate the high beam should squeeze the switch lever away from you until it snaps - in the instrument cluster will light up the corresponding indicator light (see. Section A combination of devices, meters, warning lights and indicator lights). Alarm-beam assistant is made by pulling the lever on itself and can be made at any position rotary handle end - when you release the lever automatically returns to its original position. Activation of the corresponding indexes of turns made by squeezing the lever until it clicks up or down in the plane of the steering wheel - the serviceability of activation is confirmed by tripping in flashing mode corresponding to the two built-in instrument cluster of green light indicators (see. Section A combination of devices, meters, warning lights and indicator lights ). Disabling pointers (s vyschelkivaniem lever to the neutral position) is produced automatically when returning the steering wheel to the straight-ahead position, and if necessary, can be duplicated by forced push switch. There is also the possibility of short-term indicators of activation by light (without overcoming the resistance point) push the switch in either direction, which is very convenient, for example, when you rebuild in the next number in the multi-band markup - when the lever is released, it automatically returns to its initial (neutral) position. Right-hand stalk switch  | To avoid damage to the drive mechanism should not include wipers, at a dry glass surface, nor should move the brush arms. Keep the rubber wiper work items gasoline and other solvents. In order to prevent the risk of failure of the pump washer fluid does not try to activate it with an empty tank. |
 | Right-hand stalk switch is designed to control the operation of cleaners and windshield washer. |
Starting wiper is only possible with the ignition. Move stalk up and down in the plane of the steering wheel allows you to choose modes of operation wiper: OFF - In this (top) position, switch off the wipers. INT - The second top position of the switch corresponds to the interval mode operation of the wiper. 1 - In the third position of the switch on top of the windshield wipers moving in a constant mode of operation with a normal frequency of strokes. 2 - Lower position switch is used to start the wiper high speed mode. Adjust the length of pauses while working wiper interval mode is made by means of the ring switch, landed on the middle of the handle lever switch: position S corresponds to the maximum duration of the pause, F - minimum. Single wiper operation may be effected by push-stalk away. | This function is only activated in the OFF position of the switch. While holding the lever in the up position, the wipers will operate in a continuous mode. |
To apply on the glass washer fluid should pull the stalk towards you. At the same time, if the switch is OFF, simultaneously with the liquid wipers are activated, the operation of which will cease after a further 2 - 3 stroke after releasing the lever. Controls functioning Tempostat  | Using Tempostat during heavy traffic (for example, in the city), on slippery and twisty roads and other driving situations, coupled with the need for frequent changes in speed limits, can lead to loss of control of the car! |
| To avoid accidental starting Tempostat do not forget to make its deactivation with the main switch! |
Tempostat designed to maintain a constant cruising speed of the vehicle (when acceleration latter to a speed below 40 km / h) without the need for holding the feet on the gas pedal. Controls functioning Tempostat located to the right of the steering wheel, as well as under the dash, to the right of the steering column.  | The main switch Tempostat. |
 | The buttons control the operation of Tempostat located on the steering wheel. |
To activate Tempostat click on located on the instrument panel to the right of the steering wheel button to switch the main system. Accelerate the vehicle to the desired speed (at least 40 km / h), and press SET / CST, was placed in the middle of the panel control switches Tempostat right of the steering wheel. Release the button at the same time remove the foot off the gas - the selected cruising speed will be maintained automatically - in the left section of the instrument cluster is to enable the corresponding indicator lamp (see. Section A combination of devices, meters, warning lights and indicator lights). | Choosing and installing a cruising speed can not be made earlier than after 2 seconds from the time you press the main switch Tempostat. When driving uphill and downhill the actual speed may deviate somewhat from the value of the selected cruise. |
Deactivating the function of maintaining the chosen cruise speed can be made in the following ways: - Press the brake pedal;
- Depress the clutch pedal (Manual transmission model) / AT push the lever in position ?�N?� (on AT model);
- Press CANCEL, in the bottom of the control switches on the steering wheel to the right.
To return to the previously selected cruising speed mode, press the top button of the control switches (RES / ACC) on the steering wheel. | Calling from the memory system entered in a values cruising speed can be carried out only under the condition that the deactivation function of maintaining speed limits vehicle speed does not fall / rise by more than 15 km / h above / below the stored value, otherwise the selection procedure and installation will have to be repeated. Reset the stored value also occurs when decelerating the vehicle to a speed below the limit for activation Tempostat (40 km / h). |
Changing the value of the selected cruising speed can be performed by holding down the button RES / ACC (acceleration) or the SET / COAST (deceleration). | Short pressing the same buttons allow you to adjust the selected cruising speed limit in increments of 1.6 km / h. Selected new cruising speed stored in memory, replacing a previous value. |
Temporary acceleration or deceleration of the vehicle when activated Tempostat can be produced using the gas and brake pedals, respectively, - the last current cruising speed remains stored in the memory and will be called on return to active mode. See above note about restrictions to preserve memory Tempostat values selected cruising speed. Full Tempostat deactivation (to clear memory) is done by the main switch - the control lamp in the instrument cluster must go out - or by turning off the ignition. Switch horn The power button horn built into the hub of the steering wheel - to activate the alarm, click on one of the two images on the sides of the cone on the KIA logo on the steering wheel. Tilt Steering The steering column must be adjusted so that the steering wheel hub in front of the chest was the driver. The position at which the steering wheel hub is situated opposite the face of the driver, is a misnomer, as it reduces protective function mounted therein airbag. | Do not adjust the tilt of the steering column while driving! |
 | To change the angle of the steering column, pull up the release lever located on the bottom, adjust the position of the steering column and lock it, release the lever. To check the reliability of fixing column pulling it up and down the steering wheel. |
Ignition switch / lock steering wheel lock Ignition switch / lock the steering column lock is placed on the right of the steering column and can be in one of four fixed positions: LOCK - ignition key can be inserted into or removed from the lock only in a given position. When you turn the ignition switch from the LOCK to ACC takes unlock the steering column. To turn the key from ACC to LOCK position, you must first click on it slightly, slightly sinking in the castle, on models with AT should also be pre-move the selector lever to position "P". | On models with Manual transmission do not forget to leave the car first gear and the parking brake is cocked! |
Lock the steering column is carried out automatically when you try to turn the steering wheel after removing the key from the ignition. | Lock the steering column sometimes causes inability to turn the key in the ignition. In such a situation lightly pull the steering wheel in order to remove the load while turning the key in the lock. |
| Steering wheel lock in any way should not be considered as an alternative to charging the parking brake! In no case do not remove the key from the ignition while driving - it will inevitably lead to the blocking of the steering column, and a loss of control over the management! |
ACC - In this position, the ignition key it is possible to support the functioning of electricity consumers (radio, cigarette lighter, the heater fan, windscreen wipers, etc.). ON - In this position, the ignition switch is on while the vehicle is moving and when the engine is idling. At the same time it provides electrical power to all systems and is installed on the car accessories. When you turn the key from ACC to ON briefly included some mounted in the instrument cluster warning lights (see. Section A combination of devices, meters, warning lights and indicator lights). On models corresponding complete set turn the key to the ON position results in the automatic activation of the navigation lights daylight (DRL). | Do not leave the ignition switch in the ON position with the engine off, because thus there is a rapid discharge of the battery. |
START - This position of the lock is activated starter. After the engine starts, release the key - it should automatically return to ON. If the car is equipped with an immobilization, then start the engine will be blocked if the anti-theft system does not recognize the key code. | To eliminate excessive resistance by turning the key to position START, if such a situation arises, tug the steering wheel from side to side. |
The controls at the left of the dashboard On standard models the left side of the instrument panel are placed two groups of switches located on the right and left of the steering column. The structure of the right-hand group consists of the main switch Tempostat switch operation control the rear wiper / washer liquid supply rear window, as well as (on models corresponding complete set) the switch activation / deactivation of sport mode (POWER) AT. To the left of the column are placed pin-rotary switch to adjust the position of the door mirrors, as well as control the intensity of the instrument lighting. Assigning the main switch Tempostat explained above. Terms of Use dimmer lighting devices shown at the beginning of Section A combination of devices, meters, warning lights and indicator lights (see. Graphic instrument cluster (petrol models)).  | To start the rear wiper, press the lower right section of the corresponding switch group - the upper section of the same switch is used to activate the flow of washer fluid on the glass. |
| The liquid is supplied to the glass as long as the switch button is pressed. |
 | Activating sport mode (POWER) AT models corresponding configuration is only possible in the positions ?�D?�, ?�2?� or ?�L?� the selector lever, and in the last two cases, no changes in shift patterns are not made. By clicking on the appropriate button the right group of switches in the left sector of the instrument cluster is activated by the control lamp POWER (see. Section A combination of devices, meters, warning lights and indicator lights). When you activate the sports mode (indicator lamp is lit, the AT selector lever is in position ?�D?�) to switch the transmission gear upwards with a delay, ie, at higher engine speeds. Activation kickdown in sport mode (when overtaking or driving uphill) requires less force pressing on the gas pedal than in normal operation (ECO) AT. |
 | Switch adjustment of the door mirrors has a pin-rotor design. Choosing to be mirrors (R / L) is carried out by means of switch pin mounted in the central part of the rotary knob operation control electric mirrors. To adjust the selected mirror, press the corresponding direction marked by arrows, sector manager 4-position rotary controls. |
| If you hold down the control mirror stops moving after reaching the end position, but the drive motor continues to rotate at the same time - to prevent damage to the motor due to overload should not be keeping the lever pressed for longer than is necessary to complete the required adjustments. |
Controls and interior equipment in the center console The center console of the car is the largest number of ?�
management and cabin equipment. ?? ???????�???�?? ???????�???�?�?????? ?????�???? ???�???�???�?? ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ?? ???�?????�???�?????�, ???�???????�???�?�?????�?� ???� ???�???�?????�?? ???�???�???? ???????????�??, ?� ?�?�???�?� ???�?�?�?? ???�???�???�?????? ???�?????????�???????? ?�?????????�?�, ???�?�?�?? ???�???�???�???�?�?????? ???�???�???�?� (???????�?�?? ?? ?�??????)/???�?�?�?? ???�?�?�???�?????� ???�?�???????? ???? (???????�?�?? ?? ????), ?� ?�?�???�?� ???�?�?�?? ???�???�???�???�?�?????? ???�?�???????? ???�?�???�?�???�?????? ?????????�????. ?????�?� ???????????????�???? ?????????�?????� ?�???�?????? ???�???�???�???�?�?�?�?�?�?? ?? ???�?????�???�????????, ???�???????�???�?�?????�?� ???� ???�???�?????�?? ?�?�???�?? ???????????�??. ???�?�???�?�?�?????� ?? ?????????�?????� ???�?�?�?????? ???????????????�???? ?? ?�?�???�?? ???????�???� ?????????�???�?�?�?�???? ?? ???????????????�?�?�?�?????�?� ???????�?�???� . ?? ?�?????�?? ???�?�???�???�???? ???�?????????????�?????? ???�?�?????� ???�?????????�???? ???�?�?�?????? ???�????, ?�?�?????????�???�?�?�?�?�??, ?�?�???�, ???�???�?�???????�?� ?? ?????????????????�?�?�?�??. ?�?�?�?�???�?� ???�??????, ?????�?????�?????�?� ?? ?�?????�?? ?�?�???�???�?�???????? ???????????�?? | ???� ???�?????�?????�?� ???????�?�???� ?�?�???�???�?�?????�?? ???????????�?? ???�?????????????�???� ???�?�?�???�?? ???�???????? ?�?�?� ?????�??????. ?????????�???�???????� ?????�?� ?????????�?????� ?? ?�?�?????? ???????�?�???? ???� ???�?????????�????. |
?� ???�???????� ???????????�???????? ?�?????�?� ?�?�???�???�?�???????? ???????????�?? ???�?????????????�???? ?????� ???�?�?�???�?� ???�?????�. ???????? ???�???? ???????�?�?�?�?�???? ???????�???? ?�?????�?� ?????? ???�???????????? ?????�????????, ???�???????? - ???�???????�?????? - ?????????�?????????�?? ???�?????????�?????�???�?????? ?? ?????�??????.  | ?�?�?? ???????�?????� ?? ???�?????�?? ???�?�?�?????? ???�????, ?????�???????�?� ???�?�???�?????�?�?�?�?? ???�?�?�?? ?????? ?????�???????? ?? ???�???�?????�?? ?�?� ???�?????????� ?? ???�?????????�?� ???????�?�???????? ?????�???�. |
 | ?�?�????????, ???�???????�???? ???�???�???�, ???�???? ???�?????????�?�?�???? ?????�?�?? ?????�?�?�?????? ???�?�?�?? ?�?�?????�?? ???�???�???? ???�???�???�?? ?????�?????????� ?????�?????? ???�?????????? ???�?????�. |
 | ???�?�?????�?� ?�?�???�?�???�??, ?�?�?? ???�???�?????�?? ?????�?????� ???????????�?????????? ???�?�?�???????? ???�?????� ?????�?�?� ???????�?�?? ?�?�???�?� ?????�?? ???????�???????�???????�, - ???�?�?�?? ???� ???�???????�???�?�???????? ???�?????? ????????????, ???�???????�???�?� ?�???????�?�???? ?? ?????????????�?� ?????�?????? ?????�???�??. |
?�?�?????????�???�?�?�?�?�?? | ???� ???�?�?????�?� ?????�???�?????�?�?????? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�?????? ???? ?????�???? ???????�?�??????! |
 | ???�???�???????? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�?? ?????????�?????????�?? ?? ???�???�?????? ?�?�???�?? ???????????�???????? ???�???�???? ???�???�?�?? ???????�????????, ???�?????????�?????�???�?????? ?????? ???�?????????? ???�?�?�?�???�???????? ?�?�???�???�?�?????????? ?????�?????�?????????�. ?????????�???? ???�?�?????�?� ???� ?�???�?�?????? ???�???�?�?? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�??, - ???????�?� ???�?????????�?????? ???�???�?�?? ?????�?�???� ???�???�?�?????? ???�???????????�?????? ???� ???????????�??. ?�?�?? ?�?????? ?�?�???�?� ???�???�?�?? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�??, ?�?????????�?�???? ???�???�?????�?� ?�???? ???????�???? ???????????�?? ???? ?�?�?�?�???�, ???????�???�???�???�???�?�???? ?????�?�?�?�?�???�?????� ?�???????�?�?????�. |
 | ?�?�???????? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�?? ?????????�?????????�?? ?? ?�?�???????? ???�?�?????? ?�?????�?� ?�?�???�???�?�???????? ???????????�??, ???�?????????�?????�???�?????? ???�?? ?�?�?????�?? ???�???�?�???????�?�??, - ?????�???????�?� ?�?� ?????�???? ???� ???�???�?�?? ?? ???�???????????�?� ?�?�?????????�???�?�?�?�?�?? ???� ???????????�??. ???�?????�?�?�???? ?�?�???????? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�?? ?�???�?�???????�???? ???�???�?????�????. |
Cigarette lighter  | ?????????????????�?�?�?�?? ?????????�?????????�?? ?? ?????�?????? ?�?�???�?? ???�???�?????�?? ???�???�???? ?�?�???�???�?�???????? ???????????�?? ???????�???� ???� ???�???�?????�?? ???�???�?�???????�?� ?? ?�???????�?????????????�?� ?�???�?????? ?????? ?????�???�?�???????? ?�?�?�?????�?????? (???�???� ?? ?????�???�?�?????? ON ???�?? ??????). |
?�?�?? ?�???�?????�?�???? ?????????????????�?�?�?�?? ?????????�?? ???�???????�?� ?�???? ???????????? ?? ???????�???????? ?????�?�???� ???? ?????????�, - ???????�?� ???�?�???????�???� ???�?????�???�?�?�?�?????????? ???�?�???�???�?� ???????????� ?�???�?????�?�???�?�?????? ???�???????�???� ?? ?????�?????????� ?????�???�?�?????�. | ???? ?? ?????�?? ???�???�?�?� ???� ?????�???�?????�???�?� ???????????? ?????????????????�?�?�?�?? ?? ???�?�?�?�???? ?????�???�?�?????? ?????�????! ?�???�?? ???????????� ?????????????????�?�?�?�?? ???????�?� ???�?�?�?�???? ???� ???�?????�?�???? ?? ?????�?????????� ?????�???�?�?????� ?????????�?? ?�???�?�?� 30 ???�????????, ???�?�?????�?� ???�???????�???????�?? ?�?� ???� ?????�?�???� ???????�??????, ?????????�?? ???????�???????�???? ???????�???????�???�????. ???????�?� ?????????�???�?????�?????? ???� ?�?�?�?�???�???�?� ?????�?????�?�?�?�?? ???????????? ?? ?????�?�???? ???? ???�?�?�?�?�?????� ?�?�???????�?????? ???????�?�?????�????. ???????�???????� ?????�?�???? ?????????????????�?�?�?�?? ?????�?�?� ?�?�?�?? ?????????�???�?????�???? ???�?? ?????????�???�?�?????? ?????�???????� ?????�???�?�???�?�?�?�?? ???�?�???�?????????�???????? (???�??????, ?�?�???????????� ?????�?????????�???? ???�?? ???�???????�?�?�?�?�?????�, ???�?�?�??????), ???�?????�???�?�?????�?� ???� ?????�?�?????� ?? 12 ?� ?? ?? ?????�???????�???? ?????�???�?�?�?�?????? ???� ?�???�?�?� 120 ?�?�. |
Ashtrays  | ???�???�???????? ???�???�?�???????�?� ???�???????�???�?�???� ???�?�???� ???� ?????????????????�?�?�?�?? , ?�?�???????? ?????????�?????????�???� ?? ?�?�???????? ???�?�?????? ?�?????�?� ?�?�???�???�?�???????? ???????????�?? ???�?????????�?????�???�?????? ?????? ?�?�???????? ?�?�?????????�???�?�?�?�?�?�??. |
| - ?�?�?? ?????�???�?????�?????? ???�???�?�???????�?�?? ???�?�???????�?� ?�?� ???� ???????�???????? ???????? ?�?� ???�?�???�???????�?????? ???�???�?�??. ???�?�?????�?� ???� ?�???????????????�???? ???????�?????? ?? ?????????�?�?�?�?�?????? ???�?�???????�?� ???�???�?�???????�?? ???� ???????????�??.
- ?�?�?? ???�???�?�?�?�?????? ???�???�?????????�?????????� ?? ?�?�?�???? ?�???? ???�?????�???? ?�
???�?�???????�?� ???�???�?�???????�?? ???� ???????? ???? ?????????�, ?�?�?�?�?? ???�???�?????�?� ???�???????????�?? ???�?�?�???? ?? ???�???�?�?????�?� ???�???�?????????�????????.
|
|
Switch alarm  | ?�???�???�?�?????� ?�???�???????????? ?????????�?�???�?�?�???? ?????????�?????????�???? ?????? ?????????�?? ???????????�???????? ???�???�???�?�?�?�?�??, ?????????�?????????�?????????? ?? ???????????�???????? ???�???�???? ???�???�?�?? ???????�???????? ?�???�???????�???�?? ???�?????????�?????�???�?????? ???�?? ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ?�???????�???????????????�?????�?? ???????�?�?? ???�?????�?�?????? ?? ???�???�???�???�???? ???�?�?????�, ?? ???�?�?�???? ???????�?�?�?????????? ?????�?????�?????�?? ?????�?�?????�?? ???????????�?�???????? ?? ???????�???????�????????, ???�???�???�?�?�???�?�?? ?????� ?????????�?????�?� ???????? ?? ?????????� ?�???�???????�?????????�. |
?????�?????�?�???? ?�???�???????????? ?????????�?�???�?�?�???? ?????�?�?� ?�?�?�?? ?????????�???�???�???� ?? ?�???�???? ?????�???�?�?????? ?�?�?????� ?�?�?�?????�?????? ?? ???????????????� ?? ?????????????�???�?????????? ?????�?�?�?�?�???�?????? ?????�?� ?�?�?�?�???�?� ?????�?�?�?�?�?�?�?? ?????????????�???? (?? ???� ?????�?�?????�?� ???????????�?�???????? ?? ???????�?????�?�???? ???????�????????). ?????????�?�???�?�?�???? ?????�?????�?�???�?�?�???� ???�?? ?????�?????????�?�???�?????? ???�?�???�?????????? ?????????�???????? ???????�?�?????? ?? ???�?????�???�???????? ?????�?�?????????� ?�???�???????�???�??, ?� ?�?�???�?� ?????�?�???� ?????????�???�?????�?�?????? ?? ???????�???� ?????�???????????�???�?????�?� ???�?� ?????�???�?�?????�. ?�?�?? ???�???�???�?�?????? ?????????�?�???�?�?�???? ???�?�?????�?� ???� ???????????? ???????�????????, - ?????�?????�?????�?? ?????�?�???????? ???????????�?�???? ?????�?�?�?? ???????�???????�??. Switch for heated rear window ?�???�???�?�?????� ???�?�???�???????�???????�???� ?????�?????�???�?� ?????�?�???�?? ?? ???????�???�???????�?? ?�?�?????�???? ???�?�???�?� ?????????�?????�?�?�, ?????�??, ?? ???�?�?� ?�?????????? ???�?�?�????. ???????????� ?????�???�?�?????? ???�?�???�???????�???????�???� ???????�?�?�?�?�???? ???� ???????????�???????? ???�???�???? ???�???�?�?? ???????�????????, ???????�???� ???� ???????????? ?????�???�?�?????? ?�???�???????????? ?????????�?�???�?�?�????. ?????? ?�???�?????�?�???? ???�???????�???� ?�?�???????�?�?�???? ?????�?????�?????�?? ?? ???????�?????�?�???? ???????�???????? ?????�?�???????? ???????????�?�???? ?�
(????. ?�?�?�???�?� ???????�?????�?�???? ???????�????????, ???�???�?????�?�?�??, ???????�?????�?????�?� ?�?�?????� ?? ?????�?�?????�?� ???????????�?�?????� ). ???�???�???�?�?????� ???�???????�???� ?????????�?????????�???? ???????�???????�?? ???�?�?�?�???�?? ???� ????????????, ?�???�?? ?�???�?????�?�???�?�??????, ?????????�?? ?????????????� 15 ?????????� ???????�?� ?�???�?????�?�???? ???? ?????????�?�?? ?????�?�???�?�?????????? ?�?�?????�???�, - ?????�?�???????? ???????????�?�???? ?????�?�?�?? ???????�???????�??. | ?�???????�???????????????�?????� ???�?????�???�?�?�?�?????????? ???�?�???�???�?� ???�?�?????????�???? ?????�?????�???�?? ?�???�?????? ?? ?????�???�?�?????? ON ???�???�???�?�?�?�?�?? ?�?�?�?????�??????, - ?????? ???�???�???????� ???�???�?� ?? ?????�???�?�?????� ?????? ???�?? LOCK ???�???????�?? ???�???�???�?�?�?�????. |
???� ?�?�?�?�???�???�?� ???�???�?? ???�?�?�?�???? ???????�?�?????? ?????????�?????�?? ???�?�?�???�???? ???�?�?????� ?�?�???�?� ?�?�?????�?� ???�?�???�?? ?�???�???????�???�??. ?????�?�?????????�?? ???�?�???� ???�?????�???�?�?�?�?????????? ???�?�???�???�?� ???�???????�???�?�?�?�?? ???�???�?�?????�?�?�???? ???� ???????�???�???????? ???????�???�???????�?? ?�?�?????�???? ???�?�???�?� ?? ?�???�?�???�?� ?????�???????�???????�?? ?? ???�???�?�?�??????, - ???�?�???�???�?�???? ???� ?????????�?�???�?�?? ???�?�???? ?????? ???????�?????�?????? ???�?�???�?�. ???????�?????�?????� ???�?�?????�?� ?????????�?????????�?? ?�???�?????? ???????�?? ?????�?�?? ???�?????�???�?�?�?�??. Switch the air conditioner ?�?�???�???�?�?�?�?�?? ??/?� ?�?�???�?� ???�???????� ?? ???????�?�?? ???????????� ???????????�?????�?� ???�???�???�?�?�?�?�?�??, ???????�?�?�?�?�???? ???????�???� ???� ???�???�???�?�?�?�?�?? ???�???????�???� ?�?�?????�???? ???�?�???�?�, ???�???�???�?�?�?? ???????�???????�???????? ?? ???�???�???�?�?�?????�?? ?????�?�???????? ?? ???�?????????????�?? ?????�?????�?????�?? ?????�?�?????�?? ???????????�?�????????. ?????????�?????� ?????????�???????? ?�???????�???????????????�?????? ???????�?�???� ??/?� ?????????�???�???? ?? ?�?�???�?? ?????�?????????�???� ???�?�?????�?�?�?????? ???????�?????�?� . ?�?�???�???�?�?�?�?�?? ???�?�?????� ?�?????????�???�???? ?????�?????�?� ?�?�???�???�?�?�?�?�?? ???�?�?????� ?�?????????�???�???? ?????�?????�?� ?????�???�?�???? ???????�?�???????? ???� ???�???�???�?�?�?�?�?�?? ???????????�???????? ???????????�, ???????�?�?�?�?�???? ?? ?�?� ?????�?????? ?�?�???�??, ???�?�???� ???� ?�?�?????? ?? ???�???�???�?�?�?? ???????�???????�????????. ?????????�?????� ?????????�???????? ?�???????�???????????????�?????? ???????�?�???� ???�???�???�???�???? ???�?�?????� ?????????�???�???? ?? ?�?�???�?? ?????�?????????�???� ???�?�?????�?�?�?????? ???????�?????�?� . Clock | ?�?�???� ???� ?????�?�???�???�?????�???�????, ?�???�?? ?�???�???????�???�?? ???????�?�?�?�?�???? ?�???????????????�?�??????, ?? ???�???? ???�???�?�?� ?�?�???� ?????�?????�???� ?? ?�???????????????�?�????. |
?�???�?????????? ?�???????????�?�?? ???????�?�?�?�?�???? ?? ?????�?????? ???�???�???�?? ?????�?? ???????????�???????? ???�???�???? ???�???�?�?? ???????�????????. ?� ?????�???�?�???????� ON ?? ACC ?�?�?????� ?�?�?�?????�?????? ????????????, ???????�?�?�?????? ?�???????????�?�???� ?????????� ?�?�?�?? ???�?????????�???�?????????�???� ?????? ?????????�?? ?????�?????�?????�?� ?? ?????�?????? ?�?�???�?? ?????????�?�?? ????????????: ?�H?� ??� ???????????� ?????????�???�???????????? ???????�?�?�?????? ?�?�?????? (?????????????�???� ?????�???�??). ?�M?� ??� ???????????� ?????????�???�???????????? ???????�?�?�?????? ?????????� (?????????????�???� ?????�???�??). ?�:00?� ??� ???????????� ???�?????�?�?????? ???????�?�?�?????? ?????????� (?? ???????????�?�?????�?? ?? ???????�???�?�???�???????�???? ???�?????????? ?? ?�?�???????????????�?? ???� ?�?�?????�?�???? ???????�?�?�?????? ?????????�: N: [ 00 ÷ 29 ] ?� N:00; N: [ 30 ÷ 59 ] ?� [ N 1 ] :00 ) ?�?�?�???�???�?� ???�?????????????�?????? ???�?�?????�, ???�???????�???�?�?????�?� ???� ?????�???�???�?????? ???�???�?�??/???�?�?????????? ???�?�???�?� ?????�???�?�?�?�?�???�???�?� ?????�?�???????? ?????�???�?�?�?�?�???�???�?� ?????�?�???????? ???�?�?????�?�?????�???� ?�?�?�???�?? ???�?�?� ?????????�?�?�??/???�???�?????�???? ???�?????�?�?????� ???� ?????�?�???�?�?????? ?????????�???? ?????�???�?�???�???? ?�???�?�????. ?????�?�???????? ?�?�?????�???�?�???� ???� ???????????�?�?????�?� ?????????????�?????? ?????????�???????�????, ?????�?????�?????�?�?? ?? ???�???�?�?� ???�???�?�?????????????�?? ???�?�???????�?�?????�?�?? ???� ???�???�?�?�?�?�?????? ?�?????????�?? ???�?�???�?�?? ?�???�???????�???�?? (?????�?????�?????�?�?�?????? ???�???????�???????�?� ???????????�?�???? ???� ?�???????�?�?????�).  | At the rear of the driver's sun visor is provided a pocket for storage of documents, the passenger sun visor (also from the rear side) is encased equipped with sliding shutter vanity mirror. Opening the cover mirrors when the ignition (key in position ON or ACC) leads to activation of the backlight mirror. |
Interior rearview mirror Before the trip, adjust the rearview mirror, turning it so that the center was visible center of the tailgate window. This mirror should be in day mode.  | To switch between night and day modes, move the lever on the back of the mirror, respectively, toward or away from you. When the night mode the brightness of headlights of vehicles moving behind, will be less than in day mode, but at the same time is reduced and clarity. |
The main cabin lighting  | Cabin lighting is integrated in the central part of the ceiling upholstery and equipped with three push-button switches allow you to select mode of operation. |
OFF ??� ?????�?�???�???????? ???????�?????????? ???�???�???�?�??. DOOR ??� ?????�?�???�???????? ?�???�???????????�?�???? ?????? ???�?????�???�?????? ?????�???�??. ON ??� ?????�?�???�???????? ???????�?????????? ?????�???�?�??. ?�?�???????? ???�?�???????�?? ?????�?�???�???????? ?�?�???????? ?????�?�???�???????? ?????�?�???�???�?????�?�?�???? ???� ???????�?�???� ?????????�?????�?� ?? ???�???�???� ???�?? ???????�?�?�?????? ?�?�???�?�???????? ???�???�?�?�??????. ?� ???????????? ?????�?�???�?????????� ?????�?????�?? ???????�?????�???�?????????�?? ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ???�?�?????� ???�?�?????� ?�???? ?�???????�???????????????�??????: OFF ??� ?????�?�???�???????? ???????�?????????? ???�???�???�?�??. ON ??� ?????�?�???�???????? ?�???�???????????�?�???? ?????? ???�?????�???�?????? ?????�???? ?�?�?????�. ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ???????�???�?�?????? ?�???????�???????????????�?????�?? ???�?�???�?????????????????� ???�?�???�???????????�???????????? | ?? ?�?�?�???? ?????�?????�?????�?�?�?????? ???�?�?????� ???� ???�?????? ???�?�???�?????????????????�/?�???? ?�?�?�???�???????? ?????�?????�???�?????�?�?�?? ???� ???�?�?????�?� ???????�?�???�???�???�?? ???????????? ?�???�?�?� ???????� ???�?�?????� ?????????????�???�??????! |
?� ???�?�?????�???�?????? ?????????�?�???�?�?�???? ?????�?� ???�???????�?�???????�?�???�?� ?? ???�???�?????�?�?? ?�???????????????�???� ???????�?�?�?? ???�???????� ???�?�???�???????????????? ???�?�???�???????????�????????????. ?�???????�???????????????�?????� ???�?�???�???????????�???????????? ???�?�?????????�???? ?????�?????�???�?? ?�???�?????? ?????? ?????�???�?�???????? ?�?�?�?????�??????. ???� ???????�???????�???????� ???�?�?????? ???� ?????�???�?? ?�???�???????�???�?? ???�???????�???�?�?? ?????????????????�?�?????�?? ???�???�???�???�?�?�?�?�??, ?????�?????�?�???�?�?�?????�?? ???�?? ???????�???�?�?????? ?�???????�???????????????�?????�?? ???�?�???�?????????????????� ???�?�???�???????????�?????????� ???�???????? ?????�????. ???????????? (???????????�?????�/?????????????�?????�) ???�?�???�?� ???????�?�???�???�???�?�???? ?????�?�?? ???�?�?�?�????/???�?�?????????�?????? ???�?�?????????????? ???�???�???�???�?�?�?�?�??.  | ???� ???????�???????�???????� ?????????�?�?�?????????? ?????�???? ???????�?�?�?�?�???? ???�?�?????�?? ???�???�?�?? ???�???�???�???�?�?�?�?�?�?? ???????�???�?�?????? ?�???????�???????????????�?????�?? ???�?�???�???????????????????? ???�?�???�???????????�???????????? ?????�?� ?????�???�?? ?�???�???????�???�??. ?????????�???? ?????�???�?????�?????? ???�???�???�???�?�?�?�?�?????? ?�???�?�???????�?�?? ?????????�?????????? ???�???� ???�?? ?????????????????�?�?????�?� ?????�?????�?� ???�???�???�???�?�?�?�?�?�??. ???????????? ?�?�?�?�???�?�/???????� (?? ?�?�???????????????�?? ???� ?????�???�?�???�???� ?????�???�??) ???????�???�?????�???� ???�???�???�???�?�?�?�?�?�?? ?? ???????�?�?? ???�?�???????? ???�???�?�?? ???�???????� ???�?�?????????�?? ???�???�???�???�?�?�?�?�??, ?????�?????�?????�???? ???????�?�???�???�???�?? ?�?�???????????????? ?????????????� ???�?�???�???????????�???????????? ???�?????�?�???????????� ?????�???�?? ???� ?????????????????�?�?????�?� ???�???�???�???�?�?�?�?�?�??, - ???�?? ?�???�?????�?�???? ?�?�???????????????? ???�?�?????�?� ???� ?�?�?????? ?�?�???�?? ???�?�????????. |
?�?�?�?�???�?� ???�??????, ???�?????�???�, ???????�?�?????�?�  | ?�?�?�?????�?? ???�?�?�?????? ???�???? ???�?????????????�?? ?? ?????�?????? ?�?�???�?? ???�???�?�?? ???????�????????, - ???�?? ???�?????�???�?????? ?????�???????�?� ???� ???�?�?? ?????�???? ?�?�?????� ???�?????�. |
???????????? ???�?�?????????? ???�?�?�???????? ???�?????� ?? ???�????????, ???�?????????????�?????�?� ?? ?�?????�?� ?�?�???�???�?�???????? ???????????�??, ???�?�???? ?�???�???????�???�?? ???�?????????????�?? ?????�?????�???? ???�?????�???�???? ?? ???????�?? ?? ???�???�?�?? ???????�????????, ?????�?????�?�???�?�?�???????? ???�?? ?�???�???�?????? ???�?�?????� ?????�?????�?�????, ?�???�?????? ?? ???�???�?????�?? ?�?�???�?? ?????????�?????�?�?�???????? ???�???�???? ?�?�???�???�?�???????? ???????????�?? (???�?????????�?????�???�?????? ?????? ???�???�?????�?? ???�???�?�???????�?�??) ?? ?�???�?�???�???�???????????? ???????�?�?????�?�??, ???�???????�???�?�???????? ?????? ?�?�???�?? ?�?????????�?? ???�?�?�?�???�???????? ???�???�?�?? ???????�???????? ???�?�???� ???� ???�?????�???�?????� ?????�?�???????????????�?? ???????????�?�???? ???????�???????? (????. ???�?�?????�???�?�???? ???????�?????�?�???? ???????�???????? (?�?�???�?????????�?� ???????�?�??) ).
| 
