add to favorites contacts sitemap
REPAIR MAINTENANCE OPERATION OF MOTOR VEHICLES
Nissan Maxima QX (1993 release)

general info. full specifications. diagnostics. hints. tips. tricks
Nissan Maxima QX
Home
 
Nissan
Maxima QX
Introduction
Operating Instructions
Access, protection
Elements of car safety systems
The car equipment, arrangement of devices and controls
Comfort
Methods of operation
Adjustment and routine maintenance
Engine
System of cooling, heating
The power supply system and release
Electric motor
Engine Control Systems
Transmission
Coupling and power shafts
Brakes
Suspension and steering
Body
Onboard electric
 


Hit Counter by Digits


print page printable version

Comfort



Heating, ventilation and air conditioning

When used correctly, opportunities heating and ventilation systems in the vehicle are provided with comfortable conditions and eliminated misting.

If the car with the purchase was not equipped with air conditioning system, it can be assembled and installed at any time, the owner - a workshop, please contact the company Nissan.

Control panel operation of ventilation systems, heating and air conditioning

A general view of the control panel indicating the location of the handle is shown in the illustration.


Selector Switch fan speed mode

The switch allows the selection of high-speed mode of the fan heater / air conditioner. The switch has five positions - OFF (OFF) position and 4 different fan speed.

Switches select the direction of distribution of air

With these push-buttons is used to select the direction of the air flow distribution (upper level, foot wells, demisting and two mixed mode).

Regulator temperature

The slider allows you to select the desired mode of operation of the temperature of heating / air-conditioning at the discretion of the operator. The shift lever knob to the right increases the temperature of the supply air in the passenger compartment, to the left - to decrease.

Mode Button closed air circulation

Using this button is used to select the mode of air circulation in the cabin. When you pressed the button (turn OFF) the salon served fresh outdoor air. This mode is used during normal continuous operation of a heater or K / V. When squeezing the buttons (should light mounted inside the test lamp), the system goes into a closed air circulation in the cabin. Data mode is normally selected when driving on dusty or gassy sections of the road, and, if necessary, rapid ostuzhennoy cabin air conditioning.

Prolonged use of closed circuit mode occurs stagnation of air inside the vehicle.


Switch the air conditioner "A / C"

The "A / C" is for turning on and off the air conditioner. To turn the air conditioner start the engine, select the desired fan speed mode (position 1 ÷ 4) and press the "A / C") - should be built in in the button illuminate indicator lamp. Turn off the air conditioner is made by pressing the button.

Management deflectors

Nozzles central duct instrument panel equipped with special louvered vents for control of the deviation of the supply air flow in horizontal and vertical planes. Management deflectors made using the built-in array of nozzles and lever located next to the roller bars switch, the design of which allows you to completely turn off the air supply.

Grates dashboard side air ducts have a similar structure.


Instructions for use of ventilation systems, heating and air conditioning

Below are detailed instructions for the operation of heating, ventilation and air conditioning systems in different climatic conditions. The reader provides information on how to ensure effective ventilation, heating and cooling of the air inside the vehicle, as well as how to quickly remove condensation from the windows, and frost.

All these systems are operated only when the engine is running. As a working body for the heater uses engine coolant. If the engine is not warmed up to normal operating temperature, it takes a few minutes before you will start to be fed into the cabin warm air. The air conditioning system does not depend on the engine coolant temperature.

In most cases the best efficiency of the systems, ensuring a comfortable environment is achieved in the mode of delivery in the interior of the outer air. Long Enabling closed circulation, especially at the idle air conditioner, resulting in fogging and increasing closeness air, so it is recommended to include this mode only when necessary and in a relatively short time, for example, when driving on the area with smoke or air pollution. Once the need for isolation of the passenger compartment will disappear, the supply of fresh air in the room should be renewed.

Outside air enters the heating and air conditioning through the receiving array located in front of the windshield and fairing equipped. Periodically clean the holes receiving array of leaves and other debris obstructing the passage of air.

Ventilation of the passenger compartment

The system of ventilation ensures a continuous exchange of air in the passenger compartment. Fresh outside air entering through the front grille reception is circulated through the cabin and then removed through outlets located near the rear window.
a) Take the far left knob temperature controller. Check that the air conditioning was turned off;
b) Select the mode of distribution of air, the corresponding icon . Mode closed air circulation must be switched off;
c) Select the appropriate fan speed mode, set the desired flow rate of air in the interior of the vehicle.

Cooling air in the passenger compartment

Cooling interior is as follows:
a) Turn on the air conditioner by pressing the "A / C" - to be built in in the button illuminate indicator lamp;
b) Ensure that the control knob temperature was shifted to the left.
c) Select the direction of the direction of air distribution, the corresponding icon ;
d) In the high humidity of outside air, activate the closed circulation at low humidity - fresh air intake mode;
e) selecting the appropriate fan speed mode, set the desired flow rate of air into the cabin.

If the car stood a long time in the sun and the air in the cabin is hot, quickly lower the temperature in the cabin as follows:
a) Start the engine;
b) Turn the air conditioner (button "A / C"). Check that the air temperature control knob has been moved to the left;
c) Select the appropriate fan speed mode, set the maximum intensity of the air in the cabin;
d) Partially slightly open window and select the direction of air distribution, the corresponding icon . Turn on the fresh air intake mode.

After the temperature of the air inside the drop to an acceptable level, close the windows and set the normal air-conditioning (see. Above).

The air conditioning system increases the load on the engine of the car, so you should closely monitor the temperature gauge coolant driving with frequent stops and low speeds in a busy urban cycle, or overcoming the protracted climbs considerable slope. When approaching a red arrow pointer to the span, temporarily turn off the air conditioner as long as the motor temperature returns to normal.

Heating the passenger compartment

In order to raise the temperature of the air in the passenger compartment, perform the following manipulation.
a) Start the engine;
b) Select the direction of air distribution, the corresponding icon . Mode closed air circulation must be switched off;
c) Select the appropriate fan speed mode, set the desired flow rate of air in the cabin;
d) By moving the handle temperature controller in either direction, set the desired degree of air preheating.

Interior heating with simultaneous dehumidification using the air conditioner

When the air conditioning system humidity in the vehicle interior is reduced, so the simultaneous operation of heating systems and air-conditioning allows you to make the air in the car warm and dry.
a) Turn on the fan;
b) include air conditioning;
c) Select the direction of air distribution, the corresponding icon . Recirculated air mode should be turned off.
d) By moving the handle temperature controller in either direction, set the desired degree of heating the air in the passenger compartment. In this mode, the cold air from the air conditioner mixes with warm air from the heater.

Power on heating and air conditioning systems can be used in all driving conditions, when the ambient temperature is above 0 ?� C.

Removing from glass condensate and frost

Clean the inner surfaces of glass from the condensed moisture can be as follows:
a) Turn on the fan;
b) Where appropriate the vehicle turn on the air conditioner;
c) Select the direction of air distribution, the corresponding icon . Mode closed air circulation must be switched off;
d) Install the temperature control knob in such a position that air vents through the windshield supplied warm air;
e) To include electric heater rear window for faster removal of condensed moisture from its surface. To turn off the air conditioner, press the A / C.

In order to remove the outer surface of the windscreen and side windows frost or ice formed after the vehicle is parked on the street in cold weather, do the following manipulations:
a) Turn on the ignition by turning the key in the lock switch to "ON";
b) Select the direction of air distribution, the corresponding icon . Mode closed air circulation must be switched off. Some embodiments provide a vehicle to automatically activate the fresh air supply and air conditioning by selecting the direction of the distribution corresponding to the icon ;
c) Push the control knob temperature in the rightmost position (maximum heating of air), and turn on the fan at maximum speed;
d) Start the engine.

To speed up the cleaning of the windshield from frost or ice in very cold weather it is recommended to enable the closed air circulation. After the windscreen free from ice, renew the supply of fresh air to prevent fogging.

In the defroster mode, all fed into the cabin air passes through slotted nozzles located on top of the instrument panel at the base of the windscreen, as well as through the side vents dashboard. Air temperature, blowing glass, glass cleaner and speed increase as the engine warms up. To speed up the process of removing condensation from the windshield, frost or ice can close the side vents (see. Illustration 4.10). In this case, all the air going to blow only the windscreen.

For safety reasons, do not start driving until the vehicle until all the windows are clear of condensation, and the driver will not provide adequate visibility.

Shutting down the heating and ventilation systems

To temporarily turn off the heating and ventilation systems, turn the air conditioning temperature regulating knob to the left, set the minimum speed fan operation.

The need to disconnect the systems occurs in the first few minutes after starting the engine in cold weather, as it provides a faster engine warm to a temperature sufficient for the effective functioning of the heater. ?�?? ?????�?� ?????�?�?�?????�?� ???�???�?�???� ???�???�???�?� ???�???�???�???�???? ???????�?????????? ?????�???�?�?????�?? ???? ???�?�?�?�?�?????� ?�?�???�?�?????�?????? ?????�?????�?� ?? ???�?�?????�.

???????�?�???� ???�?????�?�-???????�?????�??

?�???�???????? ?????? ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ???????�?�?? ???�?????�?�??????, ???�???�???�???�???? ?? ???????????�???????????????�?????? ???�?????????????�?????�?� ???????�?�?????? ???�?????�?�-???????�?????�?? ???????�?�?�?? ?????�?????�?�???�?�?? ???� ???�?�?????�???�?�????.


?�?�???????�???�?� ?????????�?�?�?�?? ?? ?????�???�???�?� ???????????�???????�??.

?????�?????�?�???�?�???????� ???�?�?�?�???�?????� ?? ?????????�???�???? ???�???????�??

?� ???�???????? ???�?�?????� ???????�?�???� ?�???�?????�?�???�?�?????? ?????????�???�?????�?�?� ?? ???�?�?????� ?�?�???�???????? ?�?�?????�???�?�?????? ?????� ?�?�???????????????�?? ???� ?????�?�?�?�?????? ?�?�?????�???�?�?????� ???�?????�???????? ?????�?????�?�. ?�?�???????�???�?�?�?????� ?????�???????? ???�?�???�?�?? ?????�?????�?� ?? ?????????????�?? ?????�?�?�?????? ???�???�???�???�?????� ?�?�???�?� ???????�?????�?????????�???? ?�???�?????�?�???�?�??????.

???�?�?????�?� ???� ???????????? ???AUTO???, - ???� ?????????�?�?� ?????�?�???� ???�?????�?�???�?????? ???�?????????? ???????�???�?�???�???????�?�???? ???????�???�?�??????.

?????? ?????????�?? ???�?�???????? ???�???????�???�?�?????????? ???�?�???� ???� ?????????�?�?? ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ???�?????�???�?????� ?�?�???�???�?� ?�???�?�???�???�?? ?�?�?????�???�?�???????�?? ???�?�????.

?????�?????�?�???????? ?? ?�?????? ?�???�?????? ???�?�?�???�???????????�?? ?�???????�???????????????�?????? ???????�?�???� ???�???�?�?�?�???? ?�?�?????�???�?�?????� 25?�??.


?�?�?�???? ?�???�?????�?�???�?�?????????? ?????????�???�?�?????? ?�?�?????�???�?�?????� ?? ???�?????�???????????? ???�?�???�?�?? ?????�?????�?� ?????�???�?�??.

???�???????�?? (???????????????�???�?? ???�?�????)

???� ???�???????�???????�?�???? ?????????�???�?????�?�?? ???�?????�?? ???�?�???? ?? ???�???�?�?� ?�?�?????�?�???�?????? ???�?�?????�.


In this mode, R / B is not running.

???�?�?????�?� ???� ???????????? ?????�???�?�?????? ???????????????�???????? ???�?�?????� (ECON), - ???� ?????????�?�?� ?????�?�???� ???�?????�?�???�?????? ???�?????????? ???????�???�?�???�???????�?�???? ???????�???�?�??????.

?�?�?�?�?????�?� ?�???�?�???�???�?? ?�?�?????�???�?�???????�?? ???�?�???? ???????�?�???� ???�?????�?�??????.

?�?? ???�?�?�?�?�?????� ???�???�?? ?? ???�?�???�?� ???�???????�?�?�?? ???� ???�?�?????�?� ?????�?�???�???�?????�?�?? ?�?�?????�???�?�?????? ?????�?� ?�?�?????�???�?�?????� ?????????�?�???�?�???? ?????�?????�?�.


?�?�?�???? ?�???�?????�?�???�?�?????????? ?????????�???�?�?????? ?�?�?????�???�?�?????� ?? ???�?????�???????????? ???�?�???�?�?? ?????�?????�?� ?????�???�?�??.

?????�?�?�?????� ?????????�?????�?�?�


1. ???�?�?????�?� ???� ???????????? ?????�???�?�?????? ???�???????� ???�?�?????� - ?????�?�???� ?�?�???????�?�?????? ?????????�?????????�?????�?? ?? ???????????? ???????�?????�?????�?? ?�?�?????�.
2. ?�?�?�?�?????�?� ?�???�?�???�???�?? ?�?�?????�???�?�???????�?? ???�?�????.
3. ?�?�?? ???????????�?????????? ?????�?�?�?????? ?????????�?????�?�?� ?? ???�?????????�?? ?? ???�?????�?????? ???�?????????� ???�?�?????� ???�?�?�?????�?� ???�?????????�?�?????�?? ?????????????�?????? ???�?�???? ?�???????�???????????????�?????? ???�???�???�???�?????�.
4. ???�?? ?�???�?????? ???�?�?????????� ???�?�???�?? ???�?????�???�?�, ???�?�?????�?� ???� ???????????? ???AUTO??? ???�?? ?????�?????�?�?� ?? ?�???�?????�?�???�?�???????? ???�?�???? ?�???????�???????????????�?????? ???????�?�???�.
5. ?????? ?????�???�?�???????? ???�???????� ?? ?�?�?????�???�?�?????� ?????????�?�???�?�???? ?????�?????�?� ?????�?� 2?�?? ???????????�???????� ?�???�?????�?�???�?�???????� ???�???�???�???�?�?????� ???????�?�???� ?? ???�?�???? ?????�?�?�?????? ?????????�?????�?�?� ?? ???�???�???�?�?????�?? ???�?�?????� ?�?�?????????�???? ?�?????????�???�????. ???????�?�?� ?? ???�?�???? ???�?????�???????? ?????�?????�?� ?????????????�?� ???????�?�???? ?????�?�?�?????? ?????????�?????�?�?�.

?�???�?????� ???????�???�?�?????� ?????????????�???? ?????�?�?�?????? ???�???�???�???�?????�


?�???�?????? ???�?�???? ?????????????�???????? ???�?�?????� ?????�?�?�?????? ?????�?�???�?�?�???? ???�???�???�???�?????� ?????????�?????????�???? ?????? ?????????�?? ???�???????�???�?�?????????? ???????�???� ???� ?????????�?�?? ???�?�?????????????? ???�???�???�???�?�?�?�?�??. ?�?�?? ?????�?????�?�?� ???????�?�???� ?? ?�???�?????�?�???�?�???????? ???�?�???? ???�?�?????�?� ???� ???????????? ???AUTO???.

???????????� ?????�???�?�?????? ???�?�?????� ?�?�?????????�???? ?�?????????�???�???? ?????�?????�?�


?????? ?????�???�?�?????? ???�?�?????� ?�?�?????????�???? ?�?????????�???�???? ?????�?�???� ?�?�???????�?�?????? ?????????�?????????�?????�?? ?? ???????????? ???�???�???�?�?�?�?�?? ???????�?????�?????�?? ?�?�?????�. ???�???�???�?�?????� ???�?�?????� ?????????�?????????�???? ???????�???????�?? ???�?�?�?�???�?? ????????????.

?�???�???�?�?????� ???�?�?????� ?�?�?????????�???? ?�?????????�???�???? ???�?�?????????�???? ???�?????�?????�???�?? ?????? ?????�?�?????????� ???????�?�???� ???� ?????�?�?�?????� ?????????�?????�?�?�.


???????????� ?????�???????? ???�?�?????� ???�?????�???�?�?????? ???�?�???�?�?? ?????�?????�?� (???MODE???)

?????? ?????????�?? ???�???????? ???????????? ?????�?�?� ?�?�?�?? ???�?�???�?? ???????? ???� ???�?�???????�???� ?�?�?�?�???�?� ???�?�???????? ???�?�???�?�?? ???????�???�?�???????? ?? ???�?�???? ?????�?????�?�:

a) ???????�?�?� ?????�?????�?� ?�?�???�?� ?????�?????�?????????� ???�???�???�???? ???????????? (?�?�???�???�?�?????�?� ?? ?�?????????�?� ???�?�?�?�???�?????� ???�???�?�?? ???????�????????);
b) ???????�?�?� ?????�?????�?� ?�?�???�?� ?????�?????�?????????� ???�???�???�???? ???????????? ?? ?? ?????�???�?� ?????�?????�?�;
c) ???????�?�?� ?????�?????�?� ?? ?????�???�?� ?????�?????�?�;
d) ???????�?�?� ?????�?????�?� ?? ?????�???�?� ?????�?????�?� ?? ???� ???�?????? ???�?�???????????? ?? ?�?????????????? ???�?�?????�.

???????�?�?????????�?? ?????????�???�?�?�?�???? ???????�?�???� ???�?????�?�-???????�?????�??


?????? ?????�?????? ?�?�?????�???�?�?????� ?????????�?�???�?�?? ?????�???� ?? ?�???�?????????? ?????????�?�?�?�?� ???????�?�?� ?????�?????�?� ?? ?????�???�?� ?????�?????�?� ?? ???�?????�?� 150 ???�???????? ???????�?� ???????�?�???�???�?�?????? ?�?�?????????� ?????????�?�?�?�?? ???�???�?????�???�?�?�???? ?? ?????�???�???????�???�?�???? ?�???�?????? ???????�?� ???????�?�?�???�???????? ???????????�???� ???�?�?�?�???�???�?�?? ?�???????????�??.

?� ???�???�?�?? ???????�???????? ?�???�???????�???�?? ?????????�?????????�?? ???�?�?�???? ?�?�?????�???�?�?????�, ???? ???????�?�?�???????? ?????�?????????? ???????�?�???�???�???�?�???? ?????????�???�?????�?????� ?�?�?????�???�?�?????� ???� ?�?�???�???????? ???????????�. ???�?�???�???�?�???? ???� ?????�?�???�???�?�?? ?????????? ?? ???�?�?�???????? ???????�?????� ?????�?????�?�?�.


?????????????????�?�???�

?????�?????�???????�???�?�


???�???????�???�?� ?�???????�?????????????�?� ?�???�?????? ?????? ?????�???�?�???????? ?�?�?�?????�?????? (???�???� ?? ?????�???�?�?????? ON ???�?? ??????).

?�?�?? ???�???�???�???�???? ???????�???� ???�???????????????�?�?� ???�?�?????�?� ?????�???????�???? ???�???????????�?? ?�???�?�??????. ???� ???????�?? ???�???????????????�?�?� ???�?????�?� ?????�???????�?? ???�???�???�???�?�?? ???�?�???�???? ?? ?�?� ?????�?�?�?????????�??, ???????�?�?? ???� ?�???�??????, ???????�????, ?????? ?? ???????????� ?????�?????�???�??????, - ???�?? ?????�?????�??, ?????�?�?????????�???�?????�?� ???�???�???�?????? ?? ???�?�?�???�???� ???????�???� ???�?�?�???�???�???? ?????�?????? ???�?�???�???�?? ?????????�???�?� ???????�?�.

?�???�???????? ?????? ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ?�???�?????�???????�???�?�, ???�???????�?�?? ?? ???�?�?????�???�?????? ?????????�?�???�?�?�???? ?�???�???????�???�?�?? Nissan Maxima ?????�?????�?�???�?�?? ???� ???�?�?????�???�?�????. ???�???????�???�?� ???�?????????????�???� ?????�???????? ???�???�?????�?? ???�???�?�????.


???�???????�???�?� ?????�???�?�?�?� ?? ???�?�?? ???�?????????????�???????? ?????�???�?�???????? ?�?�-???�-?????� ?? ???�?????�?�???�?? ?????????????�???�?�?�?�?? ???�???????�???�?� ?�?�???????�??. ?????????� ?�??????, ?? ???????�?�???? ???�???????� ???????????�?? ???�???�?????�?? ?????????�?? ?? CD-?????????????�???�?�?�?�?? ?? ?????�?????????�?????? ?�???�?????�?�???�?�???????? ?????�???� ????????????. ???�???????�???�???? ???�?�?�???�?�?� ???�?????????? ???�?�?�???�?????? ???????????????�???�???�?????? ?�?�?�???????�???? ?????????�???�?????? ?�???�???�???� ?????????? ???????�?�???� Dolby.

???????�?�???� ???????????????? ???????�???�

???????�?? ?????????�?�?� ?? ?????� ?????�???�?�?????� ?�?�???�?? ???????????????�???�?�?�???? ?????�?????�???? ???????�????, ???????�?�?????�???? ?? ?�???????????? ???�???�?�?�?????�?? ???�???�???�?????????�?????� ?????�?? ???� ???�?�?�???�???�?� ?????�?????�???�??????. ?�?�?? ???�???�???�?????? ???�?�?�???�???� ???????�???� ?????????�???�???� ???????�?�???� ???????????????? ???????�???�, ???????????�?????�?? ???� ???????� ?�???�?�?????�?�. ???�?????�?? ?�???�?�?????� ?????�?????�?�???�???�?� ?????�???? ???�?�?�?????? ?�?�?�?�???????????�?�???????? ?�???�?�??????. ?�?�?????�?? ?�???�?�?????� - ???????????�???�???????? ?�?????� - ???�???�?�?????�?�?�???? ???� ?�?�?????�?� ???�?�???�?? ?�???�???????�???�??. ???????�?�???� ?�???�?????�?�???�?�?????? ???�???�???�???�?�?�?�???? ???� ?�?? ?�???�?�??????, ?????�?????�?? ?? ???�?????�?? ???????�???� ???�?�?????�?�?????�?�?� ???�???�???�???�?� ???�?�?�???�???? ???????�???�.

???�???�?????�?? ???????�?�???�

?? ?�?�?�???? ?????????????�?�?�???? ?????????� ?????�???�?�?????? ?�???????????????�?�???� ???�?????????????�???� ???�???�???????? ???????�?�?????? ?? ?????????�???�?????�?????�?? ?�?�?�?�???�?�?�???�?�???????? ?�???�???????????? ???????�. ?�?�?� ?????????� ???????� ?????�???�?�?????� ???�???????�???�?� ???� ?????�?????�?�???�???�?�???? ?????�?????�???�??. ?????? ?????????�?�???????? ?????????�???�?�?�?�???? ?�???????????????�?�???� ???� ?�?�?�?�?????????????�???� ?? ???�?�???�?�?�?� ???�?? ???�?�?�????.

???�???�?????�?? ???????�?�???� ?????�?�?�?�?�???�?�?� ?�???�?????? ?????? ???�???�?�?�?�?????? ?????????�?? ???� ???�???�?�?? ???????�????????. ?�?�?�?�?�?????????????�?�?? ?????????�?? ?????�???? ?�???�?????? ???????????? ???????�???�?�?�?????????? ???????�. ?????? ?????????????????�?�?�?? ???�?? ???�?�?????? ???�???????�???�?�, ???�???�???�?????? ???� ???????�?�?�???� ?? ?????�?�?�???�?�?�???? ?? ?????�?�???�?�???????? ???�???�???�???�, ?????�?????�?? ?????�?�???�???�?�?�???? ?? ???�?�?�?????? ???�???�?�?? ???� ???�???�?� ???�???????? ?�???�???????�???�??. ?? ???????????????? ?? ???�???�?????�?�???�???�?????? ???�???�???�???? ???�?�?????�?� ???�???�?�?�?�?????? ???� ???�?�???�???? ?�?�?�???�???�???�?????�?????? Nissan.

?????�?????�?� ???�???�???�???? ?? ?????????? ???�???�???????? ???????�?�???� ?? ?�?�?�?????�???????? ???�???�?�, ?�?�?�?�?�?�?�?????? ?????� ?�???�???????�???�??. ?� ???�???�?�?� ???�???�?�?� ???�???�???�???? ?? ???�?????�???�?????? ?????�?�?????????�???� ?�?�???????�?? ???????� ???�?�?????�?� ???�???�?�???�?????? ???� ???�?�???�???? ?�?�?�???�???�???�?????�?????? Nissan.

?????�?????�?? ???�???�?�?? ???????�???�?�??????

?�?�?? ???????�???? ???�???�?�?? ???????�???�?�??????, ?????�???�???�?� ???�?�???? ?????�???? ?�?� ?????�???�?�??????.

???�???�?? ?�?�??, ???�?? ?????�?�?????�?? ?�???�???????�???�?? ???� ???�???????????�?????? ???�?????????� ???�???????�???????�?�???? ?????�???�???�?? ???�???�?�?? ?? ???????�?�???�?�???�?? ?? ?????????�?�???� ?�???�?�???? ?? ???�???�?? ?�???? ?? ?????�????. ?�???�?�???? ?????�?????�?�???�?�?�?? ???�?? ?????�?????�???�???�?????? ???�???�?�?? ???� ?????????�?�???�??????. ?�?�?? ?????�???�?�?????? ???�???????�???�?� ?????�?�?????????�?� ???�???�?�?? ???� ???????� ???�?�?�?????� ???�???�??. ?�?�?? ?????????�???�?????? ?�?�?�?????�?�?????????? ???�???�???�?????�?????? ?????�???????? ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ???� ???�?�???�???? ?�?�?�???�???�???�?????�?????? Nissan ???�???�?�?????????? ?????�???????????�?? ???�???�???�???? ?? ???�???�?????�?? ??????????.

?????�?�?�?????� ???�???�?????????? ???????�

?�???????�?�?�?�?????? ???�???�?????????�?�???? ?????????�???�?????�???? ?????�?� ???????�???????�???????? ?? ?? ?�???�???????�?? ???�?�?????�?�?� ?????�?? ?????�?�?�????????.


1. ?�?�?? ?????????�???�?????? ???????�???�?�?�?????�?� ?????????? ?�?�?�?????�?�?????????? ???�???�???�?????�?????? ?�???�???????�???�??, ???????�?�?????�?� ?? ???�???�???�?�?????�?? ?�???????????�???�?????????? ?�?�?�?�???�??, ?�???�?�???�?�???? ?????�?�???�?? ???�???�?????�?? ?????? ?�???�?????�???????�???�?�. ?�???�?? ?????? ?????�?????�?????�?�?�?????? ???� ?????�?�???�??, ?????? ???�???�???�?�?????? ?????�?�?????? ?????????�???????�?� ?�?�???????????????� ???????�?�???�.
2. ?�???�???�???�?� ???�?????????????�????????, - ???� ?????????�?�?� ?????�?�???� ???????????�?????? ???�?????????? ???CODE IN??? (?????? ?????�???�??).
3. ???�?�?????�?� ?�???�???? ???????????? (?????????� ????�???, ???????? ?? ???PS/AS???), - ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�???�???? ???�?????????? ???0000???.
4. ?????? ?????????�?? ???????????? ???�???�?????????? ???� ?�???????????????�?????�?� ???�?????????�?�???�???? ???�?�?�?????�?� ???� ?�?�?�?�?? ?�???�?�???�???�?? ???�???�?????�?? ??????.
5. ???�?�?????�?� ???� ???????????? ?????????� ???????� ???PS/AS???.
6. ???�?�?????�?� ?? ?????�???�?????�???�?� ???????????? 1 ?? 4 ???�???�?????????? ???� ???�?????????�?�???�????.
7. ?�???�?�???� ???�???�???�???�?� ?? ?????????? ?????�???�???�?� ?????????�?? ?? ???�?�?�?�?�???? ???????????�???? 1 ?? 4 (ON-OFF-ON-OFF-ON).
8. ?????? ???�?????�?�?????�?????? ???� ?????????�?�?� ???????�?� ???????�?�?????�???? ?????�???�?�?????? ???�???????�???�?� ???�?????????? ???0000??? ???�?�?????�?� ?�???�???? ???????????? (?�?� ???????�???�?�?????�?? ????�???, ???????? ?? ???PS/AS???).
9. ?????? ?????????�?? ???????????? ???�???�?????????? ???� ?�???????????????�?????�?� ???�?????????�?�???�???? ???�?�?�?????�?� ???????�???�?�???�???????�???? ???�???�?????�?? ??????.
10. ???�?�?????�?� ???� ???????????? ?????????� ?????�???� ???PS/AS???, - ???� ?????????�?�?� ???�?�?????�?�?� ???????�?�?? ???�?????????? ???CLEAR???, ?? ?????????????�???�?????? ?????????�???????�?� ?????�???�?�?????� ???�?????????????�?????????�/???�???????�???�?????�.
11. ?????�?�?�?????� ???�???�?????????? ???????� ?�?�???�?????�????.

?????? ?????????� ???�???�?????????? ?????�???� ???� ?�?�?�?�?? ?????�?�???�???? ???????�?�?? ?????�???�?????�?� ?�???�???�, ???????�????????/???�???????�???�???? ?????? ???�???? ???� ?????�???�?�?�?�????. ?????? ???�?�?????? ?????�???�?�?????? ???�???????�???�?� ???????�?� ?????�?�?�?????? ???�???�?????????? ???????� ???� ?????????�?�?� ?�?????�?� ???�?????�?�?????�?�??????, ?� ?�?�?�?�?? ?????�?�?�?�?�?? ???�?????????? ???CLEAR???. ?�?? ???�?�?�?�?�?????� ?????�?�?? ?????????�?? ???�?????????????�?????????� ???� ?????�?�???�?????�?� ?�???�???????�???�?? ???� ???�???????????�?????? ???�?????????� ?????? ?????�?�?�???????? ?????�???� ?????�?????????�???� ?�?�????????????????.


?�???????�?�???????�?�?????� ???�???�?????????? ???????�

1. ?????? ???�?�?????�?� ?????????�?�???�???�?????�?�?? ?????�?�?? ???? ?????????�?�?????? ???????�?�?????? ?�?�?�?????�?�?????????? ???�???�???�?????�?????? ?�???�???????�???�??.
2. ?�?�???�???�???�?� ???�?????????????�????????.
3. ???�?�?????�?� ?? ?????�???�?????�???�?� ???�?�?�?�?�???? ???????????? 1 ?? 4 ???�???�?????????? ???� ???�?????????�?�???�????.
4. ?�???�???�???�?� ?? ???�???�???�???�?� ???�???????�???�?? ?????? ???�?�?�?�?�?� ???????????�?� 1 ?? 4, - ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�???�???? ???�?????????? ???CODE IN??? (?????? ?????�?�???????�?�??).
5. ???�???�???? ???????? ???�???�?????????? ???????� ?�?�???�?????�??, ???�???�?????�?? ???????�?�???� ?�???�?????????????�???�.

?�?�?�?�?�?????????????�?????� ?�???�?????�???????�???�?�

1. ?????? ???�???�???�?�?????? ?�???????????�???�?????????? ?�?�?�?�???�?? ???? ???�??????-?�???�?? ???????�?????� ???????????????� ?? ?�?�???????????????� ?�???????????????�?�???�. ???????�?� ?????????�?�???????�?�?????? ?????�?�?????? ?? ?????�???�?�?????? ?????????�?? ???� ?�?�?�?�?? ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�?????????? ???CODE IN???. ?�?�?? ???�?�?�?�?????????????�?????? ???????�?�???� ?? ?????????�?�???????�?�?????? ?�???? ???�?�???�?????????????�???????�?? ?????????�?�?�???�?� ???�?�???????�?�?�:
2. ?�???�???�???�?� ?????�?�?????�, ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�???�???? ???�?????????? ???CODE IN???.
3. ???�?�?????�?� ?�???�???? ???????????? (?�?� ???????�???�?�?????�?? ????????, ????�??? ?? ???PS/AS???), - ???�?????�?�???�???? ???�?????????? ???0000???.
4. ???�?�?�?????�?� ???�?????�?�???�?? ?????? (????. ???�???�).
5. ???�?�?????�?� ???????????? ?????????� ???????� ???PS/AS???, ???????�?�???� ???�?�?�?�???????????�?�???? ?? ?????????�???????�?� ?????�???�?�?????� ???�?????????????�?????????�/???�???????�???�?????�. ?????? ?????????� ???�?????�?????�?????????? ???????� ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�?????????? ???----???. ???�???�?????�?� ???????�?? 10 ???�???????? ?? ???????�???????�?� ???????�?�???? ?????????� ???????�.

?????�?????????�???? ?�?�???????????????? ???�?????????????�???? ?�?�?�???�???�?? ???�?�?�?????�??????, ???????�?????�?????�???�???? ?????�???�?�???�???? ???????????? ???�?????�?????�?????????? ???????�. ???????�?� ???�???????? ?? ???�???????? ???�?????�?�???�?� ???????�?�???? ???????�?�???� ?????????????�?�?� ???�?�???�???????? ???????? ?�?�???�?� 10 ???�????????. ???????�?� ?????????� ???�?????�?????�?????????? ?????�???� ???� 3 ???? 20 ???�?� ?????�?�?????�?� ???�?�???? ?????????�???? ?????�?�???�?????�?�?�???? ???? 15 ?????????�. ?�?�?�?????�???????� ???????�?�???? ???????????????� ?? ?????�?????? ?�?�???????????????� ???????�?�???�, ???????�?� ?�?�???? ?�?� ?????�?????�???? ???�?�?�?�?????????????�?�?? ?�???�?????? ?? ???� ?�???????�???????? ???�?�???�???? ?�?�?�???�???�???�?????�?????? ?????????�?????? Nissan.


???????????�?�???? ???????�

?�???????�?�?? ?�?�???????�???� ???????????�?�?????� CODE ?????�?�?�???�?�?� ???� ?�??, ?�?�?? ???�???�?????�?? ???????�?�???� ?�?�?�???�?� ???�?�???????�???? ?? ???????�?????????? ?????�???????????�??. ?????�?�???� ?�?�?? ?????�?�?????�?? ?�???�???????�???�??, ???�?�?????�?� ?????�?????� ?????????�?????�?? ?????�???????????�?? ???�???�???????? ???????�?�???� ???? ?�?�???????�???� ???????????�?�?????�. ?�?�?? ?????�???�?�?????? ???�???�???� ???�?�?????�?� ???????????? ???PS/AS??? ???????�?� ???�?????�???�?????? ???�?�???????�???� ???�?????�??????:

a) ?�?�???�???�???�?� ???�?????????????�????????;
b) ?�?�???�???�???�?� ?�?�?�?????�?????�;
c) ???????????�?� ???�???�?�?? ???????�???�?�??????, - ???????????�?�???? ???�?�?????�?�?� ???????�?�??. ?�?�?? ???�???�???�?�?????? ???????????�?�?????� ???�?�?????�?� ???????????? ???PS/AS??? ???????�????????.

?????�?????�?� ?????????�???�?????�?????? ???????�?�???� ?? ???�?�?????� ???�?????????????�???�

???????�???????�?� ?????�???? ?????�?�?????�/???????????????�?? ?? ???�?�?????�?� ???????????? ?????�???�?�?????? ???�?????????????�?????????� (TUNER). ???�???�???????�?�???? ???� ?�?�?�?�?�?????? ???�?????????�?�???�????. ?�???�?????? ???????????????�?? ???�???�?????�?????????�?� ???????????????�??. ???�?�?�?�???�?? ?????�???? ?????�?�?????�/???????????????�?? ?????�???? ?????????�?????????�?? ?????�???�?�?????�/???�???�???�?�?????� ???�?�?????� ?�?�?????????�?? ?�?????�?�??????. ?� ???�?�?????� ?�?�???????? ???� ?�?�?�?�?? ???????�?�?�???�?�?�???? ???�?????????? ???LOUD???.

?�?�?�???? ?????�???�?�?????�

???�???�???�???�?�?????� ?�?�???�???�???????? ?????�???�?�?????� (?????�/???�/?�?�) ?????????�?????????�???? ?????? ?????????�?? ???????????? BAND, ???� ?????????�?�?� ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�???�???�?�?�?????� U, ?? ???�?? L, ???????�???�?�???�???�??????.

?�?�?�???? ?????�?????? ???�???�??????????

?�?�?? ???�???�?�?????� ?? ???�?�???? ?????�?????? ???�???�?????????? ???�?�?????�?� ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ???TUM ??/?????, - ?????�?�???� ?�?�???????�?�?????? ?????�?????�?????�?? ?? ???????????? ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ???????�?????�?????�?? ?�?�?????�. ???�?�?�?�???� ???????????? ????�??? ?? ???????? ???�???�?????�?� ?�?�???�???�?? ?????????????�?�???????? ?????????�?�?� ???� ???????? ???�?? ?????�???� ???�?? ???????�. ?�?�?? ???�?????�???�?????????? ???�???�???�?????? ?�?�???�???�?� ?????�???�?????�???�?� ???????�???�?�???�???????�???? ???????????? ???�?�?�?�????.

?�?�?�???? ?�???�?????�?�???�?�???????? ???�???�??????????

?�?�?? ???�???�?�?????� ???� ???�?�?????� ?????�?????? ???�???�?????????? ?? ???�?�???? ?�???�?????�?�???�?�???????? ???�???�?????????? ???�?�?????�?� ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ???TUM ??/M???. ?� ?�???�?????�?�???�?�???????? ???�?�?????� ???????�???????? ???�???�???�?????�?�?�???? ???� ?�?�???�?�???????? ???�?????????�?�???�????. ?????? ???�?�?�?�???? ???????????? ????�??? ?? ???????? ???�?????? ???�???�???�???�?????�?�?�???? ???� ???�?�???????�???? ?�?�???�?�???????? ???�?????????�?�???�???? ?? ???�?�?????� ?�?????�?�?????????? ???????????� (LOCAL). ?�???�?? ?? ?�?????�?�???????? ???�?�?�???�?? ?�?�???�???� ???�?�???�???? ???� ???�???�?????�?????�?�?�????, ???????�?�???� ?????????�?????????� ???�???�???�???�?�?????� ?�???????�?????�?�?�?????????�?? ???� ???�?�???? ???DX???, - ?????�?�?�?? ?�?�???????�?�?????? ???????�???�?�???�???????�???? ???????????�?�????. ?�???�?? ???�?�???�???? ???� ???�???�?????�?????�?�?�???? ?�?�???�?� ?? ???�?�?????� DX, ???????�???????? ???�?�?????�?�?� ???�???�?? ???�?????�???�?????�?? ???????�???�???�?????�?? ??????????. ?????�???????????? ?????�???�???�?�?�???? ???�?�?�?�???�?? ???�???�???�???�?�?�?�?�?? ???TUM ??/?????.

?�???????�???? ?�?�???????????�?????? ???�?????????�?�???�????

?�?�?????????????�???????? ?????�?????�???�?� ?�?�?�???????????????�?�?? ???? ???�???�?? ???�?????????�?�???�???? ?? ???�?�?????? ???� ?????�???�?�???????? ?�?�???�???�. To do this, follow these steps:
a) ???�???�???????�?�???? ???� ?�?�?�?�?�?????? ???�?�???�????;
b) ???�?�?????�?� ?? ?????�???�?????�???�?� ???�?�?�?�???? ?�???�?�?� 2 ???�???????? ?�???�???? ???� ???????????? ???�???�?????????? ???� ???�?????????�?�???�????, - ???????????????�???�???�?????� ?????�?�???? ?????�?????�?�???�??????;
c) ???????�?� ?�?�???�?????�?????? ???????�?�?????� ?�?�???????????�?????? ???� ???????????� ???�?�???�?????????? ???�???�?�?� ?�?�???????�?�?�???? ???????????�?�????, ?? ???????????????�???�???�?????� ?????�???�???????�???�?�????;
d) ?�?????????� ???�???�?�?� ?????�?�???�???�?????�???�???? ?�???�?�???????�????.

?????? ???�???�???�?�?????? ?????�?�?????? ???�?????????????�?????????� ???�?? ???�?�?????�?????? ?????�?????�???�?????�?�?�?? ???�?????�?? ???�?????????????�?????????� ???�?????�?�?�????. ?� ???�???? ???�???�?�?� ???�?�?????�?� ???????�???????�?? ???????�?�???????? ???�???�?????????? ???� ?�?�?�?�?�???�?� ???�?�???�????.

?????�?????�?�???�?�???????� ?�?�???????????�?????� ???�?????????�?�???�????

1. ?�?�?? ?�???�?????�?�???�?�?????????? ?�?�???????????�?????? ???�???�?? ???�?????????�?�???�???? ???�?�?????�?� ???????????? ?? ???????�???�???�?� ?�?� ?�???�?�?� 2 ???�????????. ???�?�?�?�???� ???????????? ???� ?????�???? ???�???�?� 2 ???�???????? ?????�?�???�???�?????�?�?� ???�?�???? ?????�?????�?????�?�?�?????????? ?????�???????????�?????? ?�?�???�???�. ?�?�?? ???????�???�???�?????? ?�?�?�???????????????�?????�?� ???�?????????�?�???�???? ???�?�?????�?� ???????????? 1-6.
2. ?�?? ?????�???? ???????�?�???????� ?�?�???????????�?????? ???�?????????�?�???�???? ???� ???????�???�?�???�???????�?�?? ???????????� ???�???�?�?� ???????�?�?� ???????????�?�???� ???????�???� ???�???�?�?� ?? ???????�?????�?????�?? ?�?�?????�.
3. ?�???????�???? ?�???�?????�?�???�?�?????????? ?�?�???????????�?????? ???�???�?� ?????????? ???�?�???�???? ?????�?????� ?? ?�?????�?�???????? ???�?�?�???�?? ?�?�???�???�, ?� ?�?�?�?�?? ?? ???�?�?????� DX. ?�???�?? ???????�?� ???????� ?�?????�???? ???????????� ?? ???�?????� ???�?�?????�?� ???�???�?????�?????�?�?�???? ???�???�?� 6 ???�?????????�?�???�????, ???????�?�???????� ?�?�???????????�?????? ?????�?????�?�?�?�?�????, ?? ???�?????????????�???????? ???�???�?�???????� ???� ?????�?�???????�?�???????? ???�???�?� ?�?�???�???�??.

???�???�?????????� ?�?????�?�??????

?�?�???�?� ?????�???�?????? ???�?????????�?�?????????? ???�?�?�???�???� ?�?????�?�??????, ???�???�?????�?????????�?� ?�?�???�?? ?�???????� ?????�???�???? BASS ?? TREBLE.

?�?�?????�???????????� ?�?�?�?�?????�

?�?�?�???????�?� ?????�???? ?????�?�?????�/???????????????�??/?�?�?�?�???? ??, ?????�?�?�?? ?�?�, ???�???�?????�?????????�?� ?�?�?�?�???? ???????????????�?? ???�?�???? ?????�???�?? ?? ?�?�???�?? ?????????????????????????�?�?�??????.

?�?�???�?????� ?�???????�

?�???�?????? ???FADER??? ???�???�?????�?????????�?� ?�?�?�?�???? ???????????????�?? ???�?�???? ???�???�?????????? ?? ?�?�?????????? ?????????????????????????�?�?�??????.

???�???�???�???�?�?????� ???� ???�?�???? ???????�???� ???�?�???�???? ?????????�???????? ???�?�?�?????? (?�???�?? ?????�?�?�????)

1. ?�?�?? ?????�???�?�?????? ???�?�?????� ?????�?�?????????�?� ?????�???�?�???? ?????� (U) ?? ???�?�?????�?� ???????????? ???TP-VF???, - ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�???�???? ???�?????????? ???VF???.
2. ?�?? ?????�???? ?�???�?????�???�???? ???????????�?????� ?????????�?????? ?????�???????�?�???? ???�?????????????�???????? ?�???�?????�?�???�?�?????? ???�???�???�???�?�?�?�???? ???� ???????�???�?�???�???????�???? ???�?�???�???? ???�?�?�??????, ?� ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�?????????? ??????�???, ?????? ???�???? ?�???�?????�?�???�?�?????? ?????�?�???�?????�?�?�???? ???????????????�?? ???????????????�???�???�??????. ?�???�?? ?? ???????�???� ?????�???�?�?????? ???�?�?????� ???�?�?�?????? ?????????�?????? ?????�???????�?�???? ???�?�???�?�?�?� ???�???????�???�????, ?�???�?????�?�???�?�?????? ?????�???�?�?�?�???? ???�???�?�. ???? ?????????�?�?????? ?�???�?????�???�???? ?????�???�???????�???�?�???? ?????????????�???�?????� ???�?????�?�?�.
3. ?� ???�?�?????� ?�???�?????�?�???�?�???????? ???�???�?????????? ?????? ???�?�?�?�???? ???????????� ???TP-VF??? ?�?????�?? ?????????????�?�?� ?�???�?????? ?�?� ???�?�???�????, ?????�?????�?� ?�???�?????�?????????� ?? ???�?????�?? ???????�???� ???????????�?????? ?????????�?????? ?????�???????�?�????.
4. ?�???�???�?�?????� ?�???????�???? ?�???�?????�?�???�?�?????????? ?�?�???????????�?????? ?????? ???�?�?�?�???? ???????????� ???TP-VF??? ???????????????� ?? ?�???????�?�???? ?? ???�?????�?? ???�?????????????�?????????� ?�???�?????? ?�?�?� ???�?�???�????, ?????�?????�?� ?�???�?????�?????????� ?? ???�?????�?? ???????�???� ???????????�?????? ?????????�?????? ?????�???????�?�????.

?????�?????�?� ?????????�???�?????�?????? ???????�?�???� ?? ???�?�?????� ???????????????�???�???�?????? ???�???????�???�?� ?�?�???????�??

?????�?�?????????�?� ???�???� ?�?�?�?????�?????? ?? ?????�???�?�?????� ???????????? ???�?? ???ON??? ?? ???�?�?????�?� ???????????? ???�?�?????� ???�?�???�?� ???�???????�???�?????� (?????�?�). ?�???????�?????�?�?�?????? ?????�?�?????�?� ???�?????�?�?? ?? ???�?????�?�?????????�???????? ???�?????�?�???? ???�???????????? ???????�????. ???????�?� ?�?�???????�???? ?�?�???�?� ???�?�???�?�???? ???????????????�???�???�?????� ?�?�????????.

???� ???�?�?????�?� ?????????�?????�?? ?????�?? ?????? ?????�?�???�?�?????? ???�?????�?�?�! ???????????�?�???? ???????????? ????????�?�??? ???????�?�?�???�?�?� ???�?????�???�?�?????� ???�???�?????�???? ???�?�??????. ?�?�?? ???????????�???????? ???�???�?????�???? ?????�???�?? ???�?�?????�?� ???????????? ????�???, ?????�?????�?? ???????�???�?�???�?????�?� ???�?????�???�?�?????? ???????�?�?????? ?�?�???�?�. ?�?�?? ???�???�?????�???? ???�?�?�?? ???�?�?????�?� ???????????? ????????, ???????�???????????�???�?????? ?�????, ?????�?????�?? ???????�?�?�???� ???� ???????????�?�?????�.

Auto Search (APS)

1. The APS function allows you to automatically jump to the beginning and end of the current record.
2. To activate APS mode, double-click the "Y" or "Z" - will search for the beginning or end of the recording (the built-in button indicator lamp is lit).
3. Pressing the "SCAN" (built-in indicator lamp is lit), double pressing the "Y" / "Y" will launch the preview function forward or backward.
4. The APS function may not work in the following cases:

a) The recording level is too low;
b) On the tape recorded spoken language;
c) The gaps between records represent less than 4 seconds;
d) pauses between tracks are too long;
e) Record is without gaps;
f) A pause is filled with a strong background noise.

Changing the direction of the tape

Press the switch BAND / DISC / 34.

Function find the beginning of the next track

To repeat the current track, press "RPT". During replay of the function button is lit built-in indicator lamp and the inscription RPT.

Noise reduction Dolby NR

If the magnetic recording encoded in Dolby NR, then to remove high frequency noise tape, press "DOLBY NR", - built-in button lights warning lamp.

Filters brand Dolby NR manufactured under license from Dolby. Caption Dolby NR and the double-D symbol are trademarks of the corporation.

Function find the beginning of the next track

To go to the beginning of the next recording, press the "BLS", - should light button integrated in the control lamp. This function works only if there is a pause between recordings longer than 10 seconds.

Removing the tape
1. Press release of the tape " "- Play stops and jumps out of the cassette tape.
2. The cartridge pops up even when the recorder is turned off, if the ignition key is in the "ACC". Insert the tape only after turning on the power system.

Using metallic and chrome tapes

When playing a cassette with a metallic or chrome tape player automatically switches to high-quality playback. During playback of tapes corresponding indicator lights.

Precautions when using a cassette player

1. To maintain good sound quality, Nissan recommends that you use a cassette with a duration of less than 60 minutes of play.
2. Do not leave the cassette in the player. Keep the tape in a protective case, and do not expose them to direct sunlight, heat, moisture and magnetic materials.
3. When heated by solar radiation cassette can be deformed and become unusable.
4. Do not use cassettes with lagging stickers that can be stuck inside the player.
5. If the tape in the cassette is weak, insert a pencil into one of the winding hubs and tightly wrap the tape on the tape roll. Weakened tape may jam that degrade the quality of its sound.
6. Over time, the read, clamping and turrets contaminated fragments passing the magnetic layer of the tape. Such polluting layering leads to weakening and distortion of play, which is why heads should be cleaned periodically with a special tape.

Automatic change CDs

1. This function works only if you have installed the disc changer and pasted store CDs.
2. Turn the ignition key to the "ACC" or "ON" and press the button on the CD-player.
3. To change the disc, press the switch in the store "BAND / DISC / 34."
4. Press the "Y" or "b" to move to the next or previous record.
5. To scroll quickly drive forward or backward, press "Y" or "Z" and hold it for more than 1 second.
6. To repeat the current recording, press the "RPT".
7. To enable the scanning, press the "SCAN". After the warning lamp lights up, press the button twice, "Y" or "Z" to start the scan forward or backward.
8. To play a randomly selected item of the current disc, press "RAN" (random).

Electro-reception antenna

1. Before you turn on the radio, you must ensure that the antenna near the exit there are no people, and that the antenna mast can smoothly advance.
2. To prevent damage to the antenna in the process of automatic car wash, you must first make sure that it is completely removed.
3. Buildup on the antenna mast dirt and foreign objects can cause jamming of the drive. Occasionally wipe with a clean cloth moistened with a mast.
4. Extending the antenna occurs automatically when you turn on the radio. Switching off the tuner automatically lead to the retraction of the antenna. If the radio is not turned off, the antenna extends and retracts when you turn the ignition switch is turned "ON" or "OFF".

CD-ROM drive (if installed)

Appearance control panel, CD-player shown.

???�???�?????�?? ???????�?�???�

?????????�???????�???? ?? ?????????�???? ?�???????�???????????????�?????? ???�???�???????? ???????�?�???� CD-?????????????�???�?�?�?�?? ?�???�?�???????�???� ?????????�?????�?? ???�???� ???�?? ?�???�?????�???????�???�?�. ?�?�???????????????� ?????�???�?�?�?�???? ?????? ???????�?�???� ???�???�?????�???????????????�?????????? ???????�???? ?????????????�???�?�?�?�?? ?? ?�???�???????�???�??, ?� ?�?�???�?� ?????? ???�???�???�?�?????? ???� ???�???? ?????�?�??????.

?�?�?�?�?�?????????????�?????� ?????????????�???�?�?�?�?? ???�?? ???�?� ?????????????�?�?????? ???�???�, ?�???�?? ???? ???�??????-?�???�?? ???????�?????� ???????????�???????� ???�???�???�?�?????� ?????�?�??????, ?�?? ?????????????�???�?�?�?�?? ?????????�???�-???????????? ?????�?�?�???�?�?�???? ?�?�?�?�?????????????�?????�??. ???????�?� ?????????�?�???????�?�?????? ?????�?�?????? ?? ?????�???�?�?????? ?????????????�???�?�?�?�?? ???� ?????????�?�?� ???�???�?�?? ???????�???�?�?????? ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�?????????? ???--??od-???. ?�?�?? ???�?�?�?�?????????????�?????? ?????????????�???�?�?�?�?? ?? ?????????�?�???????�?�?????? ?�???? ???�?�???�?????????????�???????�?? ?????????�?�?�???�?� ???�?�???????�?�?�:

a) ?�???�???�???�?� ???�?????????????�????????. ?????????�???�?�???? ???�?????????? ???- -Cod-???;
b) ???�?�?????�?� ?�???�???? ???????????? (?�?� ???????�???�?�?????�?? ???????????? ???�???�?�?�?�?????? ?????????� ??? ???). ?????????�???�?�???? ???�?????????? ?????�0000???;
c) ???�?�?�?�???�?? ???????????? ???????????�: ?????�, and , ???�?�?�?????�?� ??????, - ?????�???�?????�?? ?????? ???�???�???�?�?�?�?�???? ???� ?????????�?�?�;
d) ???�?�?????�?� ???????????? ???RANDOM??? ???�?? ?????????� ???????�. ?????????�?? ???�?�?�?�???????????�?�???? ?? ???�?�?????�?�?� ???�?�???�?�?�??. ?????? ?????????� ???�?????�?????�?????????? ???????� ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�?????????? ???----???. ???�?�?????�?� ???�???�???�?�?? 10 ???�???????? ?? ???????�???????�?? ???????�?�????.

???????????�?�???? ???????�


?�???????�?�?? ???????�?????�?????�?? ?�?�?????� ???????????�?�?????� CODE ?????�?�?�???�?�?� ???� ?�??, ?�?�?? ???�???�?????�?? ???????�?�???� ???�?�???????�???? ?? ???????�?????????? ?????�???????????�??. ?????�?�???� ?�?�?? ?????�?�?????�?? ?�???�???????�???�??, ???�?�?????�?� ?????�?????� ?????????�?????�?? ?????�???????????�?? ???????�?�???� ???? ???????????�?�??????, ???�?? ?�?�???? ???�???�???�???�?� ???�?????????????�???????? ?? ?�?�?�?????�?????�. ???????�?????�?????�?? ?�?�?????� ???????????�?�?????� ???�?�?????�?�?� ???????�?�??.

?????�?????�?� ?????????�???�?????�?????? CD-?????????????�???�?�?�?�??

?� ?�???�?????????? ???�?? ?????�???�???????? ???????????? ???????�???�?????�?? ???�?�?�???????�?? ?????�?????�?� ?????�?�?� ???�?�?�???�?�?? ???�???? ?? ???�?�???�?� CD-?????????????�???�?�?�?�??. ?� ?�?�?????� ???�???�?�???� ???�?�?????�?� ???�?�?�?�???�?? ?????????????�???�?�?�?�?? ?? ?????�???????�???? ???????????????�?? ???�?? ?????????�???�???�?????????�?�?? ?�????. ???� ???�?????????�?� ???????????�?� ???�???�?�???�???�?�?? ?????�???????� ?????????????�???�?�?�?�?? ?????�?�?� ???�?????�?�?????? ?? ?????????�????. ?????? ???�?????????? ?�?�?????�???�?�?????� ?????�?????�?� ?? ???�?�?????� CD-?????????????�???�?�?�?�?? ?????�?�?� ???�???�???�?�?�?? ???�?�???�?�?�??. ?� ???�???? ???�???�?�?� ???�???�?? ?�???? ?????????�???�?????�?????�?? ???�?�?????�?� ???�?�?�?????�?? ???�?�????. ???� ?????????????�???�?� ???????�???�?????? ?????????�?� ?????�???�?�???�?� ?�???�?�?? ???� CD-?????????????�???�?�?�?�??.


1. ???????�???????�?� ???�???� ?�?�?�?????�?????? ?? ?????�???�?�?????� ???????????? ???�?? ???ON???. ?�???�?�?????�?� ???????? ?? ???????????????? (?�???�???�???????? ???�???????????? ???�???�). ???????�?� ?�?�???�???�???????? ???�?????� ?? ?�?�?�?? ???????? ???????�???�?�?�???�?�?�???? ?? ?�?�???????�?�?�?�???? ?�???�?????�?�???�?�??????, ???????�?� ?�?�???? ???�?�?????�?�?�???? ?????????????�???�?????�. ???????�?� ?�?�???????�???? ?????????� ???� ?????????�?�?� ?? ?�?�?�?�?????� 5 ???�???????? ???�?????�?�?????�?�?�???? ?????�???�?�???�???? ?�?�???????�?? ?? ?????�?????� ?????�???? ?????????????�???�??????. ?????? ?�?�???????�???� 8-???�???�?????�?�???????????? ?????????�???�-?????????� ???� ?????????�?�?� ?????????�???�?�???? ???�?????????? CD SINGLE.
2. ?�???�?? ???? ?????�???? ?�?�???????�???? ?????????� ???�?�???�?�?�?� ???�?????????????�???????? ???�?? ???�?????�?�???�?? ?????????????�???�?�?�?�??, ?????? ?�???�?????�?�???�?�?????? ???�???�???�?�???�???? ?? ???�?�?????�?�?�???? ???????????????�???�???�?????� ?????????�???�-?????????�.
3. ?�?????????????�??, ?�?????�?�?????????�??, ?�?�?�?�???? ?? ???�???�?????� ?�?????�?�?????? ???�?????�?????????�???? ?????�???�???? ???????�???�?�?????? ???�??????.
4. ?????�?�???�, ?�?�?? ?????�?�?????�?? ???????? ?? ???????????????? ?????????�?????�?????�?�???? ???? ???????�?????�???????? ?�?�?????� ???DISC IN??? (????. ?????�?�) ?? ???�?????�???�?????? ?????????????? ?????????�. ???????�?�???? ?????�?�?????�?? ???????? ?????????� ?????�???? ?????????�???�?? ?? ???�?�?�???�???????? ???????� ?????????�?�???�????????.

???????????�?�???? ???�?�???�???? ?????????�

?????????� ?? ?????????????�???�?�?�?�?? ?�?�???????�?�?? ?????????�???�-????????, ?????????� ?????�?????�?? ?�???�?�???? ???�?????????? ???DISC IN???.

???????????� ???RESET???

?�?�?????�?? ???????????� ?????�?????�?�???�?�?�???� ???�?? ?�?�?????????� ?????????�?�?????????? ???�?�?????� ???�?�???�?� ?????????????�???�?�?�?�??. ???????�?� ???�?????�-?�???�?? ???�?�???� ?? ???�?�???�?????????????????????? ?????????????�???�?�?�?�?? ???�?�?????�?�, ?????�?�?? ???????�?� ?�???? ?????�???�?�?????? ?? ???�???�?? ???�?�?�?�???? ???????????????�???�???�??????, ???�???�?�?�?�?�?????? ???�?�?�?�?? ???� 2 ???�?????????� ???????????? RESET.

???????????� PLAY/STOP

PLAY/ STOP

???�?�?�?�???� ???�???? ???????????? ???? ?????�???? ?????????????�???�?????? ???????????????� ?? ???�???�???�?�?????? ?????????�?�?? ?? ?????�?????�?�?�?????? ???????????????�???�???�??????. ???????�?????????� ???�?�?�?�???� ???????????? ?????�???�???????�???�?� ?????????????�???�?????� ?? ???�???�?� ?????�?�??????????.


???????????? ?????�???????? ???????????�

???�?�?�?�???� ???�???????? ???????????? ???????????????� ?? ???????????�?????????? ?????????????�?????�?????? ?�?�?????�?�?? ?�?�???????? ?????�???�??. ???�?�?????�?? ?? ???�?????????�?? ????????????, ?????�???? ?�?�???�???? ?????????�?????�?�?? ?�?�????????.

???�?�?�?�???� ???�???? ???????????? ???????????????� ?? ?�?�???�???????? ?????????????�?????�?????? ?�?�???????? ?? ???�???�?�?????? ???�??????????.

?�???????�???? ?�???�?????�?�???�?�?????????? ???????????�

???�?�?�?�???� ???�???? ???????????? ???????????????� ?? ???�???�?�?????? ???� ???�?�???????�???? ?�?�????????. ?????????????�?�?????� ???�?�?�?�???� ???????????? ?????�?�???�?????�?�?� ???????�?? ?�?�?????�?�?? ?�?�???????? ???� ?????????�?�?� ???� 1. ?????? ???????�?????????? ???�?�?�?�???? ???????????� ???�?�?�?�???? ???�?????�???�?????? ???�???�?�???????� ?????�???�?? ???� ?????????? ?�?�???????? ?? ????????????. ?�?�???�?� ???�?�?�?�?? ?????????????�???�?????� ?? ?????�?????? ?�?�????????, ?????�?�?????????�?� ???� ?�?�?�?�?? ???????�?? ???�???? ?�?�???????? ?? ???�???????�???�?� ????????????.

???�?�?�?�???� ???�???? ???????????? ???????????????� ?? ???�???�?�?????? ?? ?????�???�?????�?�?? ?�?�????????. ?????????????�?�?????� ???�?�?�?�???� ???????????? ???????????????� ?? ???????�???????????? ???????????????�???�???�?????? ?�?�?????�?�?? ?�?�???????? ?? ?�?� ???�?�?�?�?�. ?????? ???????�?????????? ???�?�?�?�???? ???????????� ???�?�?�?�???? ???�?????�???�?????? ???�???�?�???????� ???�?�?�?? ???� ?????????? ?�?�???????? ?? ????????????. ?�?�???�?� ???�?�?�?�?? ?????????????�???�?????� ?? ?�?�????????, ?????�???�?�?? ???????�?? ???�??????????, ?�?�?? ?? ?�?�?????�?�?? ?�?�????????, ?????�?�?????????�?� ???� ?�?�?�?�?? ???????�?? ???�???? ?�?�???????? ?? ???�???????�???�?� ????????????.

???????????� ?????�?????�?�?� ?? ???�?�?�?�??


TOP

???�?�?�?�???� ???�???? ???????????? ???? ?????�???? ?????????????�???�?????? ???????????????� ?? ?????�?????�?�?? ?? ???�???????? ?�?�???????? ???� ?????????� ?? ?�?� ???????????????�???�???�??????.


???????????� ???????�?????�

REPEAT

?�?�?????�?? ???????????� ?????�?????�?�???�?�?�???� ???�?? ???????�???????????? ?????????�?????????�?????? ?�?�?????�?�?? ?�?�????????. ???????�?� ???�?�?�?�???? ???�???? ???????????? ???� ?????????�?�?� ???�?????�?�?????�?�?�???? ???�?????????? ???REPEAT???, ?? ???????�?� ?????????�?�?????? ?�?�?????�?�?? ?�?�???????? ?????� ???????�???????�?�???? ?? ???�?�?�?�?�. ?� ???�?�?????� ???????�?????� ?????????????�???�?�?�???? ?�???�?????? ?�?�?????�?�?? ?�?�????????. ?�?�???�?� ???�???????�?? ???�?�???? ???�?�?�???????? ?????????????�???�?????? ???�?�?????�?� ???????????? ?�?�?� ???�?�. ???�?????????? REPEAT ?????�?�?�?�?�?�.
?�???????�???? ???????�?????� ???� ???�???�?????�?�???? ???????�?� ?????�?�?????????? ?????????� ???�?? ???????�?� ???�???�???�?�?????? ?????�?�?????? ???�???�???�???�?�?�?�?�?�?? ??????.


???????????� ?????�?????�?????�?�?�?????????? ?????????�?????????�??????

SCAN

?�???????�???? ?????�?????�?????�?�?�?????????? ?????????�?????????�?????? ?????�?????�???�?� ?�?�???�???? ???�???�?????????�?????? ???? ?????�???? ?�?�???????????? ???� ?????????�. ???????�?� ???�?�?�?�???? ???????????? ???SCAN??? ???� ?�?�?�?�?? ?????????�???�?�???? ???�?????????? ???????�???�?�???�???????�?�???? ???????�???�?�??????, ?? ?????????????�???�?�?�?�?? ???????�?�???????�?�?�?�?????? ???????????????�?????????� ???�?????�?� ???�?????�?? ???�???????? ???�?�?????? ?�?�????????. ???????�?� ???????�?�?????�?? ?�?�???????? ?????�???????????�?????� ?????�???? ?????????� ???????�???????�?�????. ?�?�?? ???�???�???�?�?????? ?????�???????????�?????? ???�?�?????�?� ???�?? ???????????? ?�?�?� ???�?�. ???�?????????? ???� ?�?�?�?�?? ?????�?�?�?�?�?�, ?? ?????�???�???????�???�?�???? ???�?�???? ???�?�?�???????? ???????�?�???????�?�?�?�?????????? ???????????????�???�???�??????.


???????????� ???�???�?�?????????? ???�?�?????�

RANDOM

???????�?� ???�?�?�?�???? ???�???? ???????????? ???? ?????�???? ?????????????�???�?????? ???� ?�?�?�?�?? ?????????�???�?�???? ???�?????????? ???RANDOM???, ?? ?????�?????�?????�?? ?????????????????�?�???????? ???�?�?????�?�?� ???�???�?�?????�?? ???�???�?�???? ???�?�?????�?�?? ?????????????? ???????????????�???�???�?????? ?�?�???????�?? ???� ?????????�. ?�?�?? ???�???�???�?�?????? ???�???�?�?????????? ???�?�?????� ?�?�???????�?? ?�?�?� ???�?� ???�?�?????�?� ???�?? ????????????. ???�?????????? ???� ?�?�?�?�?? ?????�?�?�?�?�?�, ?? ?????�???�???????�???�?�???? ???�?�???? ???�?�?�???????? ???????�?�???????�?�?�?�?????????? ???????????????�???�???�??????.

?????????????? ???�?�???????�?????? ?�?�???????�?? ???�?�?????�?�?�???? ???�???�?�?????�?? ???�???�?�????, ?�?�?? ???� ???????�???�?�?�?� ?????�?????�???????�?? ???????�?????�?????? ?????????? ?? ?�???? ?�?� ?�?�???????? ?????� ???�?�?� ????????????.


?�???????�???? ???�???�?�?????????? ???�?�?????� ???� ???�???�?????�?�???? ???????�?� ?????�?�?????????? ?????????� ???�?? ???????�?� ???�???�???�?�?????? ?????�?�?????? ???�???�???�???�?�?�?�?�?�?? ??????.

???????????� ???�???�?�?�?�?????? ?????????�


???�?�?�?�???� ???�???????? ???????????? ???????????????� ?? ???�?�???????? ?????????�. ?????? ???�???? ???� ???�?�????, ?????????????�???�?�?�???? ???????? ???�?? ???�?????�. ?�???�?? ?????? ???�?????�?�???? ???????�???????? ???�???�?�?? ?????????????�???�?�?�?�?? ???�?�?�?�?? ???????????? ???????????????�???�???�?????? ???�?? ???�?�?�?�?? ???� ???????�???????? ???�???�?�??, ?�?? ???????????�???????� ?�???�?????�?�???�?�?????�?? ?�?�???????�???� ?????????� ?? ???????�?�???????�???? ?????�???�?�?????�?? ???�?�?????� ???????????????�???�???�??????. ?�???�?? ???????�?????�?? ???�???�?�?? ?????????????�???�?�?�?�?? ?????�?�?�?�???? ???�?????�?�???? ?? ?�?�?�?�?????� ?�???�?�?� 15 ???�????????, ?�?? ???????????�???????� ?�???�?????�?�???�?�???????� ?�?�?????�?�???� ???????�???????? ???�???�?�??, ?????�?????�???�???????�?�?� ?????????�???�-???????? ???� ???�???�?�?????????? ?????????�?�???�??????. ?� ???�???? ???�???�?�?� ?�???�?????�?�???�?�?????????? ?????�???�?�?????? ???�?�?????� ???????????????�???�???�?????? ???� ???????????�???????�.





« previos page
The car equipment, arrangement of devices and controls
next page »
Methods of operation

Copyright © 2010 AutoManuals.biz. Trademarks belong to their respective owners. All rights reserved.